A brother and sister are plane-wrecked in Canada, where they must rely on the help of a native and his bear.
Als die Geschwister Bonnie und Sam Kriger über der Wildnis Kanadas mit dem Flugzeug abstürzen, haben sie gleich doppeltes Glück: Sie überleben als einzige und werden außerdem von Ureinwohnern gerettet, die sie bei sich aufnehmen und ih...
Sam y Bonnie son dos hermanos adolescentes que no siempre se llevan bien y la situación ha empeorado con el nuevo matrimonio de su madre. Cuando Sam y Bonnie regresan a casa en un pequeño avión, el aparato se estrella en los bosques de B...
Két gyerek elcsatangol a vadonban. Szerencséjükre pártfogásába veszi őket néhány jószívű indián és egy legendás mackó. Nekik köszönhető, hogy a srácok ép bőrrel ússzák meg a számtalan veszélyes kalandot, többek k�...
Sam e Bonnie, um irmão e uma irmã sobrevivem a um acidente de avião e ficam perdidos no meio do deserto canadense. Eles são resgatados por Khonanesta, um nativo-americano que vive no meio da floresta apenas com a companhia de um urso. E...
Sam e Bonnie, um irmão e uma irmã sobrevivem a um acidente de avião e ficam perdidos no meio do deserto canadense. Eles são resgatados por Khonanesta, um nativo-americano que vive no meio da floresta apenas com a companhia de um urso. E...
Четырнадцатилетние близнецы Сэм и Бонни не предполагали, какой авантюрой может обернуться обычный авиаперелет. Их небольшой само�...
Un frère et une sœur sont planes-fait naufrage au Canada, où ils doivent compter sur l'aide d'un indigène et son ours.
Прекрасен, изпълнен с екшън приключенски разказ за две деца, които с помощта на местен американски индианец и легендарна дива мечк�...
Sourozenci Bonnie a Sam letí za matkou Wandou a otčímem Dickem do kanadské divočiny. Malé letadlo havaruje, pilot i průvodce zahynou a Bonnie a Sama odvádí od trosek letadla Indián Khonanesta. Vede je do dřevorubeckého tábora, ...
Un piccolo aereo precipita nella foresta, e due ragazzi che dovevano raggiungere la madre, sono gli unici sopravvissuti. I due giovani vengono soccorsi da un indigeno, Khonanesta, che si offre di accompagnarli nel villaggio più vicino, dov...
Film prati brata i sestru, Sama i Bonnie, koji prežive avionsku nesreću u divljini Britanske Kolumbije, ali pritom izgube pilota i svog skrbnika. Ostavljeni sami, bore se za preživljavanje u surovom okruženju. Uskoro ih spašava Khonane...
Bliźnięta, Bonnie (Kirsten Dunst) i Sam (Zachery Ty Bryan), lecą małym samolotem z USA do Kanady. Nad wysokimi i dzikimi górami Kolumbii Brytyjskiej maszyna zaczyna spadać. Podczas próby awaryjnego lądowania dochodzi do katastrofy. ...
