In a post-apocalyptic future where population control is dictated by a high-school aptitude test, two students discover the test is smoke and mirrors hiding a larger conspiracy.
A "The Thinning" egy poszt-apokaliptikus jövőképet állít föl, melyben a populációt főiskolai tesztekkel tartják kontroll alatt, az alkalmassági tesztek eredménye határozza meg a népességszabályozás mértékét. Mikor két d...
The "Thinning" speelt zich af in een post-apocalyptische toekomst waar alles om het indammen van de menselijke bevolking draait. Er is een crisis gaande die het einde van de mensheid kan betekenen en daarom zijn er drastische maatregelen ge...
Недалекое будущее. Ресурсы планеты истощены из-за перенаселения. ООН требует от всех стран ежегодно сокращать численность своего �...
Dans un futur proche, le monde doit faire face à une crise de population et se voit contraint d'instaurer un contrôle des naissances ou une systématisation de l'euthanasie pour les personnes âgées.
The Thinning se odehrává v post-apokalyptickém světě. Země je přelidněná, a proto jednotlivé státy musely přijít s opatřením regulace populace. Spojené státy americké zavedly unifikované testy pro studenty základních a ...
I en post-apokalyptisk fremtid, hvor befolknings kontrol er dikteret af en high-school afgangsprøve, to studerende opdager testen er uetisk og skjuler en større sammensværgelse.
En un futuro post-apocalíptico donde el control de la población está dictado por una prueba de aptitud de la escuela secundaria, dos estudiantes descubren que la prueba es el humo y los espejos ocultando una conspiración más grande.
Η ταινία διαδραματίζεται στο εγγύς μέλλον όπου τα έθνη της Γης προσπαθούν να αντιμετωπίσουν το θέμα του υπερπληθυσμού. Σε όλες τις ...
W okresie postapokaliptycznym, w którym kontrola populacji podyktowana jest testem umiejętności w szkole średniej, dwóch uczniów odkrywa, że testem jest dym i odzwierciedla ukrycie większego spisku.
Радња филма одвија се у пост-апокалиптичној будућности где је популација контролисана тестом способности у средњој школи. Када дв�...
세계는 인구 과잉으로 자원고갈을 맞게 되고, 미국의 텍사스 주는 매년 시험을 치뤄 성적이 낮은 학생들을 처형하게 된다. 이 제도는 '더 씨닝'이라 부르며, 매년 수많은 학생들은 이...
一個垂死世界實施嚴格的人口控制政策，高中學生必須接受一項關乎命運的能力傾向測試。主人公發現這項測試只是隱藏一個大陰謀的煙幕彈，他們必須將真相曝光並徹底毀掉它。
一个垂死世界实施严格的人口控制政策，高中学生必须接受一项关乎命运的能力倾向测试。主人公发现这项测试只是隐藏一个大阴谋的烟幕弹，他们必须将真相曝光并彻底毁掉它。
Netolima ateitis. Dėl gyventojų pertekliaus planetos ištekliai išeikvoti. Siekdamos kovojant su krize, Jungtinės Tautos dabar reikalauja, kad visos šalys kasmet sumažintų gyventojų skaičių penkiais procentais. Visi JAV mokyklų m...
Yakın gelecekte, Birleşmiş Milletler tarafından zorunlu kılındığı şekilde, dünyadaki her ülkenin, nüfusunun %5’ini ortadan kaldırması gerekmektedir. Amerika Birleşik Devletleri bu iş için SEYRELTME’yi seçmiştir; yani...
Действието в "The Thinning" се развива в едно пост-апокалиптично бъдеще, където ограничението на раждаемостта се диктува от изпит за "при�...
一個垂死世界實施嚴格的人口控制政策，高中學生必須接受一項關乎命運的能力傾向測試。主人公發現這項測試只是隱藏一個大陰謀的煙幕彈，他們必須將真相曝光並徹底毀掉它。
In naher Zukunft muss jede Nation der Erde eine Bevölkerungsabnahme von fünf Prozent vornehmen. So schreiben es die Vereinten Nationen vor. Die Vereinigten Staaten wählen einen Akt des Auslöschens von Schüler jeder Klassenstufe, die ei...
