A group of friends go to Hawaii during the height of surfing season, to compete with other surf bums and find girlfriends along the way.
Een groep vrienden gaat tijdens het hoogtepunt van het surfseizoen naar Hawaï om te concurreren met andere surfliefhebbers en onderweg vriendinnen te vinden.
Eine Gruppe von Freunden reist mitten in der Hochsaison des Surfens nach Hawaii, um sich mit anderen Surfern zu messen und nebenbei Mädchen kennenzulernen.
