Travelling on the 4.50 from Paddington, Mrs McGillicuddy witnesses a murder on a passing train - but where is the body?
La signora McGillicuddy sta ritornando a casa in treno. Improvvisamente, un altro convoglio si affianca al suo e l'anziana donna assiste a uno spettacolo sconvolgente: in una delle carrozze un uomo sta strangolando una donna. Terrorizzata, ...
Viajando en el tren de las 4.50 desde Paddington, la Sra. McGillicuddy es testigo de un asesinato en un tren que pasa, pero ¿dónde está el cuerpo?
Миссис Мак-Гилликади во время поездки на поезде стала свидетелем убийства - она видела, как в купе вагона поезда, который шёл по пар�...
Eine Freundin von Miss Marple beobachtet während einer Zugfahrt, wie in einem überholenden Zug eine Frau erwürgt wird. Am nächsten Bahnhof alarmiert sie die Polizei, doch weder im Zug noch an den Gleisen findet man eine Leiche oder ande...
Elspeth McGillicuddy rejoint son amie Miss Marple par le train de 16 h 50. Elle est réveillée par le dépassement du train omnibus. Par la fenêtre de son compartiment, elle voit un homme de dos en train d'étrangler une femme. Miss Marpl...
Miss Marple egy fölöttébb különös esettel szembesül: kedves barátnője Elspeth McGillicuddy kétségbeesve hívja föl, hogy segítsen egy szörnyű rejtély megfejtésében. Elspeth ugyanis meg van győződve róla, hogy a 16:50-es...
马尔普小姐（琼·希克森 Joan Hickson 饰）小姐的老朋友埃尔斯佩思（大卫·霍罗维奇 David Horovitch 饰）某日在乘坐火车时，发现和他所乘坐的列车擦身而过的那辆列车上，有可能发�...
Pani Elspeth McGillicuddy jedzie pociągiem do swojej przyjaciółki, panny Marple. W czasie podróży niespodziewanie staje się świadkiem morderstwa. Wyglądając przez okno, widzi, jak w jadącym po sąsiednim torze pociągu zostaje udu...
Elspeth McGillicuddy denkt getuige geweest te zijn van de moord op een vrouw in de trein. Als blijkt dat niemand anders het heeft gezien en er geen lichaam wordt gevonden, wendt ze zich tot haar oude vriendin Miss Marple om dit raadsel op t...
Paddington'dan 4.50 treniyle seyahat eden Bayan McGillicuddy, yoldan geçen trende bir cinayete tanık olur - ama ceset nerede?
Їдучи потягом 4.50 з Паддінгтона, місіс МакГіллікадді стає свідком вбивства в потязі, що проїжджає повз - але де тіло?
