Despite his lack of political convictions, photojournalist Bruno Forestier is roped into a paramilitary group waging a shadow war in Geneva against the Algerian independence movement.
В 1958 году во время войны в Алжире Бруно Форестье, молодой человек, принадлежавший к небольшой крайне правой группе, борющейся проти...
En 1958 pendant la Guerre d'Algérie, Bruno Forestier, jeune homme appartenant à un groupuscule d'extrême droite luttant contre la résistance algérienne, arrive de France à Genève. En guise de couverture pour avoir déserté l'armée ...
Der französische Fotograf Bruno Forestier desertiert während des Algerienkrieges in die Schweiz. Zwar ist er ohne politische Überzeugung, jedoch Mitglied der rechtsextremen französischen OAS und soll in deren Auftrag einen Radiojournali...
En 1958, durante la Guerra de Argelia, llegó desde Francia a Ginebra Bruno Forestier, un joven perteneciente a un grupo de extrema derecha que luchaba contra la resistencia argelina. Para encubrir su deserción del ejército francés, le c...
1958 年，阿尔及利亚战争期间，布鲁诺·福雷斯蒂尔（Bruno Forestier）从法国抵达日内瓦，他是一名反对阿尔及利亚抵抗运动的极右组织成员。作为逃离法国军队的掩护，他得到了一份�...
Em 1958, durante a Guerra da Argélia, Bruno Forestier, um jovem pertencente a um pequeno grupo de extrema direita que lutava contra a resistência argelina, chegou de França a Genebra. Como disfarce por ter desertado do exército francês...
Em 1958, durante a Guerra da Argélia, Bruno Forestier, um jovem pertencente a um pequeno grupo de extrema direita que lutava contra a resistência argelina, chegou de França a Genebra. Como disfarce por ter desertado do exército francês...
1958'de Cezayir Savaşı sırasında, Cezayir direnişine karşı savaşan aşırı sağcı küçük bir gruba mensup genç bir adam olan Bruno Forestier, Fransa'dan Cenevre'ye geldi. Fransız ordusunu terk etmesinin bahanesi olarak fotoğr...
1958 under det algeriska kriget anlände Bruno Forestier, en ung man som tillhörde en liten högerextrema grupp som kämpade mot det algeriska motståndet, från Frankrike till Genève. Som täckmantel för att ha deserterat den franska ar...
1958년, 알제리 전쟁 중 알제리 저항에 맞서 싸우는 극우 단체에 소속된 청년 브루노 포레스티에가 프랑스에서 제네바로 도착했다. 프랑스군을 탈영한 뒤 위장하여 사진작가로 일하�...
In 1958, tijdens de Algerijnse oorlog, arriveerde Bruno Forestier, een jonge man die behoorde tot een kleine extreemrechtse groep die vocht tegen het Algerijnse verzet, vanuit Frankrijk in Genève. Als dekmantel voor zijn desertie uit het F...
1958-ban, az algériai háború idején Bruno Forestier, az algériai ellenállás ellen harcoló kis szélsőjobboldali csoporthoz tartozó fiatalember érkezett Franciaországból Genfbe. A francia hadsereg dezertálásának fedezeteként...
Nel 1958, durante la guerra d'Algeria, Bruno Forestier, un giovane appartenente a un piccolo gruppo di estrema destra che combatteva contro la resistenza algerina, arrivò dalla Francia a Ginevra. Come copertura per aver disertato l'esercit...
アルジェリア戦争中の1958年、アルジェリアのレジスタンスと戦う小さな極右グループに所属する青年、ブルーノ・フォレスティエがフランスからジュネーブに到着した。フラン�...
Vuonna 1958 Algerian sodan aikana Algerian vastarintaa vastaan taistelevaan pieneen äärioikeistoryhmään kuuluva nuori mies Bruno Forestier saapui Ranskasta Geneveen. Syynä Ranskan armeijan hylkäämiselle hän työskentelee valok...
في عام 1958، أثناء حرب الجزائر، وصل برونو فورستييه، شاب ينتمي إلى جماعة يمينية متطرفة تقاتل ضد المقاومة الجزائرية، من فرنسا إلى جنيف. ...
