A destitute 14-year-old struggles to keep his life together despite harsh abuse at his mother's hands, harsher abuse at his father's, and a growing separation from his slightly older brother.
Tendo como cenário o norte de Nova York, um menino sente o peso do mundo inteiro sobre seus ombros. Joe Henry, de 14 anos, leva uma frágil existência caminho a vida adulta, em meio ao caos que imperava nos anos 70.
Joe Henry es un adolescente de 14 años del estado de Nueva York que trata de arreglárselas como puede, sintiendo el peso del mundo sobre sus hombros; su padre es un alcohólico, y su madre apenas es incapaz de mantener a la familia unida....
Joe Henry komt op jonge leeftijd al in de problemen door zijn opstandige gedrag. Dit gedrag is rechtstreeks verbonden met zijn alcoholistische en losgeslagen vader, die ook nog eens als conciërge op Joe's school werkt. Wanneer Joe begint t...
In ärmlichen Verhältnissen wächst der junge, in sich gekehrte Joe Henry zusammen mit seinem Vater Bob, seiner Mutter Theresa und seinem Bruder Mike im New York der siebziger Jahre auf. Ständig von anderen gehänselt, wird Joe zum Einzel...
Joseph Henry est un enfant difficile mais débrouillard, peu adapté à l'école et impulsif. Avec son frère Mike, d'un an plus âgé, il vit dans une famille déstructurée, dirigée par un père sans ambition, alcoolique et violent et un...
Koгaтo цeлият cвят e пpoтив тeб, мoжeш дa paзчитaш eдинcтвeнo нa ceбe cи. Aĸтьopът Фpaнĸ Уeйли („Дa плyвaш c aĸyли“) дeбютиpa ĸaтo peжиcьop c тoзи пpoниĸнoвeн, п...
Джо Генри — четырнадцатилетний школьник, который живет в нищете вместе со своим отцом-алкоголиком, старшим братом и матерью, котор...
Depois de lidar com a falta de amor e compreensão em casa desde criança, o jovem Joe atravessa agora uma dura adolescência, e encontra no crime uma forma de se livrar de suas frustrações.
祖是一个来自问题家庭的边缘少年，其父失业又酗酒。某日，他发现父亲竟虐待其母，并捣烂她所有的黑胶唱片。祖决定偷钱为母购回黑胶唱片，并为父还清债项，但纸包不着火……...
เด็กชายอายุ 14 ปีผู้ยากไร้ต้องดิ้นรนต่อสู้เพื่อให้ชีวิตดำเนินต่อไปได้แม้จะต้องถูกแ�...
祖是一個來自問題家庭的邊緣少年，其父失業又酗酒。某日，他發現父親竟虐待其母，並搗爛她所有的黑膠唱片。祖決定偷錢為母購回黑膠唱片，並為父還清債項，但紙包不着火……...
يكافح فتى معدم يبلغ من العمر 14 عامًا للحفاظ على حياته متماسكة على الرغم من الإساءة القاسية التي يتعرض لها من والدته، والإساءة الأشد ...
