Maxwell Slaughter is a kind, heavyset guy who has reached the rank of master sergeant in the army. Admired by handsome young Sgt. Eustis Clay, Slaughter forms a close bond with his peer. Clay hopes to convince Slaughter to join him in a bus...
Eustis è un soldato americano intenzionato a escogitare qualsiasi cosa per fare quattrini e diventare un uomo di affari dopo il servizio nell'esercito. Vorrebbe coinvolgere nei suoi affari anche il suo amico, il sergente maggiore Slaughter...
El sargento de suministros Eustis Clay trata a diario de convencer a su compafiero el sargento Maxwell Slaughter para que, una vez abandonado el ejercito, se alien en una union empresarial imbatible gracias a las disparatadas ideas de negoc...
Deux lascars s'engagent dans l'armée mais y trouvent difficilement leur place.
Eustis ist ein Junge vom Lande, der in der Armee dient, das aber eigentlich nur widerwillig. Er zählt die Tage, bis er endlich entlassen wird. Doch dann freundet er sich mit Master Sergeant Maxwell Slaughter an, der ihn unter seine Fittich...
Seržant Clay (Steve McQueen), který má "za pár" odejít do civilu, přesvědčuje svého kamaráda Maxwella Slaughtera (Jackie Gleason), vojáka z povolání, aby opustil armádu zároveň s ním, neboť je přesvědčen, že oni dva sp...
Maxwell Slaughter is een aardige, zwaargebouwde kerel die de rang van meester-sergeant in het leger heeft bereikt. Bewonderd door de knappe jonge sergeant Eustis Clay, vormt Slaughter een hechte band met zijn leeftijdsgenoot. Clay hoopt Sla...
Starszy sierżant Maxwell to doświadczony żołnierz. Młodszy kolega, Clay, podziwia go za spryt. Spodziewa się, że w cywilu będą razem współpracowali w pewnym przedsięwzięciu.
