Depuis son divorce, Rachel élève seule ses deux filles, Molly et Lizzie, l'aînée, âgée de seize ans. Un jour, elle déniche la maison de ses rêves et l'achète. Mais, très rapidement, Lizzie adopte un comportement étrange et Molly ...
A single mom and her two daughters move from their cramped Detroit apartment to a large house in the suburbs, but scratching, cries and shadows haunt their new home.
Tras conseguir un nuevo empleo, Rachel Easton, una madre soltera, decide mudarse junto a sus dos hijas desde un apartamento en Detroit a una nueva casa en los suburbios. El nuevo inmueble parece ser la casa de sus sueños, hasta que empieza...
Rachel Easton (Jeri Ryan) ve iki kızını, Molly (Peyton Roi Listesi) ve Lizzie (Kay Panabaker) yanına alarak varoşların bulunduğu semt olan Detroit banliyölerin birinde bir daireye taşınırlar.Taşınıkları ev yalnız korkunç s...
Rachel e le due figlie adolescenti si trasferiscono in un'antica casa di un sobborgo di Detroit, acquistata a un prezzo stracciato. Ben presto, la figlia più piccola comincia a vedere strane cose ma la madre non dà peso alle sue parole, p...
Rachel, az egyedül neveli két teenager lányát. Amikor új otthont keresnek, beleszeretnek egy gyönyörű régi házba Detroit külvárosi részén. A ház megfelelő, az ár már-már gyanúsan alacsony, a meglepetések pedig garantál...
אם חד הורית, רייצ'ל איסטון, ושתי בנותיה, מולי וליזי, עוברות מדירתן שבדטרויט לבית חלומותן בפרברים. בלילה החלום שלהן מתנפץ כשהן שומעות �...
Rachel si po rozvodu najde novou práci. Po prvním dni cestou domů narazí na realitní makléřku, nabízející krásný starý dům k prodeji. Rachel je z domu unešená a poté, co prodejce rapidně sníží cenu, dům si koupí. Brzy...
Семейство се премества в нова къща. Не след дълго най-голямата им дъщеря започва да чува странни звуци идващи от мазето. В къщата се ...
一位母亲和她的两个十几岁的女儿搬进了底特律郊区的一所古老的房子里,房子的价格很低,这让她的大女儿很不喜欢。很快,小一点的孩子开始在房子里看到奇怪的东西,但母亲不...
Мать-одиночка Рэйчел наконец нашла возможность приобрести больше по площади жилье. Теперь теснота квартиры больше не будет пробле...
Мати-одиначка Рейчел Істон і її дві дочки переїжджають з тісної квартирки в Детройті до будинку у передмісті. Але настає ніч і в їхн...
一位母親和她的兩個十幾歲的女兒搬進了底特律郊區的一所古老的房子裏,房子的價格很低,這讓她的大女兒很不喜歡。很快,小一點的孩子開始在房子裏看到奇怪的東西,但母親不...
Samotna matka Rachel Easton (Jeri Ryan) wraz z dwiema córkami Molly (Peyton Roi List) i Lizzie (Kay Panabaker) przenosi się z ciasnego mieszkanka do wymarzonego domu. Idylla kończy się, gdy słyszą przerażające drapanie dobiegające ...
أم عزباء وابنتاها ينتقلن من شقة ضيقة في ديترويت إلى منزل كبير في الضواحي، لكن الخدوش والصرخات والظلال تطارد بيتهن الجديد.