Select your Language :

In the early to mid '90s, when the South African system of apartheid was in its death throes, four photographers - Greg Marinovich, Kevin Carter, Ken Oosterbroek and João Silva - bonded by their friendship and a sense of purpose, worked to...

Vier Fotografen, Greg Marinovich, Kevin Carter, Ken Oosterbroek und João Silva, halten mit erschütternden Bildern die finalen Tage des Apartheidregimes in Südafrika fest. In den umkämpften Townships sind sie stets mittendrin im Geschehe...

Året er 1994, og Sydafrika skal til at afholde landets første demokratiske valg - og for alvor sige farvel til det racistiske Apartheid-styre. Men valget kaster landet ud i blodige kampe - kampe, som den øvrige verden er ligeglad med. Fi...

Dört savaş fotoğrafçısının gerçek hikayesi… Greg Marinovich, Joao Silva, Kevin Carter ve Ken Oosterbroek 90'ların hemen başında Güney Afrika'ya gider Irk ayrımcılığının hüküm sürdüğü, vahşet ve şiddet dolu bu top...

De 1990 à 1994, quatre photographes de guerre couvrent les dernières années de l'Apartheid en Afrique du Sud. Greg Marinovich (Ryan Philippe), Kevin Carter (Taylor Kitsch), Ken Oosterbroek et Joao Silva forment un quatuor de choc qui out...

Detta är den sanna historien om de händelser som utspelades under Apartheidregimens sista blodiga år i Sydafrika och som föranledde landets första demokratiska val 1994. De fyra fotograferna, Greg Marinovich, Kevin Carter, Ken Oosterbr...

Esta é uma história real de um grupo de jovens repórteres de guerra – Greg Marinovich, João Silva, Kevin Carter e Ken Oosterbroek – unidos pela amizade e pelo senso com o propósito de contar a verdade. Eles arriscam as suas vidas p...

　　“一张照片，也许可以改变世界”----它根据故事中的两位主角Greg Marinovich和Joao Silva的回忆录改编，讲述一位图片编辑Silva（玛琳·阿克曼饰）与她的四位战地摄影师，其中包括主...

Oparta na faktach historia czerech fotografów (Ken Oosterbroek, Greg Marinovich, Kevin Carter i Joao Silva) tworzących The Bang-Bang Club i dokumentujących upadek apartheidu w południowej Afryce.

«Клубом снайперов» называют четырех молодых фотографов, чьи снимки запечатлели финальные кровавые дни белого правления в Южной А�...

A múlt század kilencvenes éveiben végnapjait éli a dél-afrikai apartheid rendszer. Vérben és mocsokban születik meg egy új nemzet. Ennek a történelmi pillanatnak a krónikása a négy fiatal fotóriporter. Greg, Joao, Kevin és ...

Kevin Carter, Ken Oosterbroek, Greg Marinovich y Joao Silva formaron en la década de los 90 el Bang-Bang Club. Con este nombre se conoció al grupo de fotógrafos que cubrió los violentos incidentes que acompañaron al movimiento de liber...

Alla scarcerazione di Mandela, nel 1994, il Sudafrica è percorso dalla violenza. Quattro giovani fotografi d’assalto raccontano con i loro scatti i terribili mesi che precedono la fine dell’Apartheid. Due di loro vinsero poi il Premio ...

"דה ביג באנג קלאב" הוא השם שניתן לארבעה צלמים צעירים אשר תיעדו את הימים האחרונים של השלטון הלבן בדרום אפריקה. שניים מהם אף זכו הפרס פו...

The Bang Bang Club vertelt het waargebeurde verhaal van een groep van vier fotografen die de gruwelijke rassenrellen in Zuid-Afrika van begin jaren negentig in beeld brachten. Met gevaar voor eigen leven probeerden zij telkens de beste, mee...

남아프리카의 ‘아파르트헤이트’ 정권 시절의 분쟁을 사진으로 담고 있던 네 명의 포토저널리스트 케빈 카터(테일러 키취 분), 그렉 마리노비치(라이언 필립 분), 켄 오스터브룩(프...

Baseado em uma história real, o filme apresenta o drama de quatro fotógrafos que estão trabalhando na África do Sul durante os momentos finais do apartheid.

Истинската история на четирима военни фотографи. Това, което ги свързва е приятелството и стремежът винаги да показват истината, т�...

The Bang Bang Club er den sanne historien om fire unge krigsfotografers vennskap og vilje til å risikere livet for å eksponere sannheten. Ryan Phillipe og Malin Akerman fronter denne filmen som utforsker spenningen, farene og de moralske ...

Bang Bang Club on tositarinaan perustuva draama neljän taisteluvalokuvaajan – Greg Marinovichin, Kevin Carterin, Ken Oosterbroekin ja João Silvan – kokemuksista apartheidin viimeisinä päivinä Etelä-Afrikassa. Kaksi heistä sai ty�...

Kevin Carter, Ken Oosterbroek, Greg Marinovich y Joao Silva formaron en la década de los 90 el Bang-Bang Club. Con este nombre se conoció al grupo de fotógrafos que cubrió los violentos incidentes que acompañaron al movimiento de liber...

Дія відбувається під час апартеїду в ПАР. Чотири фотографа збирають гарячий матеріал, який вони хочуть відкрити всьому світу. Щоб з...

“一張照片，也許可以改變世界”----它根據故事中的兩位主角 Greg Marinovich 和 Joao Silva 的回憶錄改編，講述一位圖片編輯 Silva（瑪琳·阿克曼飾）與她的四位戰地攝影師，其中包括主�...