À Versailles, le cours privé Louis XIV, une « boîte à bac », prépare les élèves au baccalauréat. Il est dirigé par Mme Lucie Jaumaucourt, secondée par son époux Léon et leur fille Catherine, tous les trois enseignants en diff�...
The story centers around a graduating class of "less-gifted" students in a private Versailles high school. Only a miracle has brought the students this far along, and after a practical joke misfires and the whole school is dynamited, the st...
A versailles-i XIV. Lajos Gimnázium minden tanulója megbukott az érettségi vizsgán, ennek ellenére az intézmény igazgatónője nem adja fel. Az új növendékeknek újabbnál újabb módszereket talál ki a tanulás eredményesebbé...
Директор школы хочет ввести новую систему обучения и ужесточить правила поведения на уроках. В свою очередь «детки» дают жару и ст�...
Komödie über die zahlreichen Streiche einer Gruppe lernfauler Schüler in einem streng geführten privaten Gymnasium. Als jedoch die Schule aus Versehen in die Luft gesprengt wird, stehen die Teenager vor der Wahl: Gefängnis oder Abitur.
Нивото на учениците в някога престижния колеж във Версай дотолкова е паднало, че на предстоящите изпити едва ли някой ще успее да з�...
Lyceum Ludvíka XIV. delší dobu vykazuje velmi špatné výsledky u maturit, ale když je dokonce negativně propíráno v televizi poté, co všichni studenti posledního ročníku u maturity propadli, rozhodne se ředitelka lycea zavés...
La directora de un colegio privado, tras el fracaso del anterior año escolar, donde hubo un cero por ciento de titulados en el Bachiller, decide maximizar la disciplina y el control. Firmes normas de vestuario, cámaras de seguridad en las...
Madame Jumaucourt, de directrice van het Louis XIV-lyceum, is onthutst wanneer ze de resultaten van het staatsexamen onder ogen krijgt: alle leerlingen zijn gezakt. Een dergelijke ramp moet ten alle prijs vermeden worden. Daarom moeten er w...
大学入学資格試験（バカロレア）の合格率ゼロという不名誉な結果に終わったルイ１４世予備校のルシェ校長は、生徒たちを厳しく指導することを決意。ところが集まったのは、...
一些补习班的学生，通过会考才能有文凭有工作，他们和老师对抗，玩玩闹闹，但也为了通过会考努力学习，最后通过了考试有了自己的事业生活，也和老师成了朋友。
一些補習班的學生，通過會考才能有文憑有工作，他們和老師對抗，玩玩鬧鬧，但也為了通過會考努力學習，最後通過了考試有了自己的事業生活，也和老師成了朋友。
대학입시 자격고사를 준비하는 루이 14세 학원은 쥐모 꾸르 일가족이 운영하는 학교로 그 해는 대학 불합격률이 100%의 위험 수위에 이르고 해마다 입학생의 수는 줄어든다. 온갖 방�...
