A young girl tries to maintain a long-distance relationship with an aspiring fisherman.
北海道で母と暮らす紗枝の夢は、海外で働くこと。幼い頃に病死した父が庭先に植えたハナミズキの木に見守られ、高校生に成長した紗枝は、東京の大学を目指して勉強に励んで...
平泽纱枝梦想着去海外工作。纱枝的父亲因病早逝，她与母亲良子在北海道相依为命。家中的庭院种着一棵花水木，那是父亲生前种下着，寄托着对年幼女儿的挚爱。 纱枝升上了高�...
ซาเอะ (ยูอิ อารางากิ หรือ งั้กกี้ จาก Sky of Love) เด็กสาวมัธยมปลายจากฮอกไกโด ผู้กำลัง เตรียมส�...
Саэ, старшеклассница, которая поступила в колледж, чтобы готовится к сдаче экзаменов. Она надеялась поступить в токийский универси...
Маленьке рибальське містечко і жодних перспектив на майбутнє. З цим не згодна Сає, вона всіма силами намагається "пробитися в люди",...
Saki est une lycéene qui étudie pour ses examens d’entrée d’université. Elle espère entrer dans une université à Tokyo. Gohei suit des cours dans un lycée spécialisé qui enseigne la pêche. Il espère suivre les pas de son pè...
홋카이도의 작은 시골 마을. 도쿄의 대학에 진학하기 위해 대입 준비에 열심인 여고생 ‘사에’와 어부 일을 하며 공부와는 거리가 먼 ‘코헤이’는 우연한 계기로 만나 사랑에 빠�...
Sae es una estudiante de secundaria que estudia mucho para sus exámenes de ingreso a la universidad. Perdió a su padre cuando era muy joven y por eso vive con su madre Ryoko en Hokkaido, Japón. Un día se encuentra con Kouhei, quien asis...
由新垣結衣飾演住在北海道釧路的明星高中女生紗枝，和由生田斗真飾演水產學校的康平邂逅相戀。但紗枝因為考入早稻田大學而前往東京，康平卻需承擔家計而留在釧路當漁夫，兩...
Sae és Kouhei nem mindennapi körülmények között ismerkednek meg. Mindketten sietnének valahová, de sajnos az utazás során akad némi probléma, ami miatt egyikük sem ér oda időben, ahová igyekezett. A srác már a vonaton is �...
平澤紗枝夢想著去海外工作。紗枝的父親因病早逝，她與母親良子在北海道相依為命。家中的庭院種著一棵花水木，那是父親生前種下著，寄託著對年幼女兒的摯愛。
紗枝升上了高�...
Par filmas galveno motīvu izvēlēta populāra 2004.gada dziesma, un tā stāsta par mīlētājiem, kuri tā arī īsti nekad nav kopā. Filma attēlo desmit gadus, ko pāris izvēlas pavadīt attiecībās, dzīvojot katrs savā Japānas m...
