Karl Skov er en selfmade, succesfuld ejer af en stor elektronikfabrik, som har en kone og fem børn. De lever det gode, privilegerede overklasseliv på Strandvejen nord for København, da nazisterne besætter Danmark i april 1940. Karl kæm...
Karlskov is a self made, successful owner of a large electronics factory, has a wife and five children. They live the good, privileged upper-class life on Strandvejen north of Copenhagen when the Nazis occupy Denmark in April 1940. Karl str...
Denemarken, 9 april 1940. De Tweede Wereldoorlog is uitgebroken. De Deense industrieel Karl Skov werkt mee aan en profiteert van de Duitse bezetting van Denemarken. Dat doet hij terwijl zijn familie zich aan weerszijden van het conflict bev...
Danemark, 9 avril 1940. Un industriel danois, coopère et profite de l'occupation allemande du Danemark. Alors que sa famille se retrouve de l'autre côté du spectre politique.
Karl Skov (Jesper Christensen) besitzt eine erfolgreiche, große Elektronikfabrik, hat eine Frau (Bodil Jørgensen) und fünf Kinder. Sie führen ein privilegiertes Leben in der Oberklasse nördlich von Kopenhagen, als die Nazis Dänemark a...
Karl Skov är en framgångsrik selfmade man som äger en stor elektronikfabrik och har fru och fem barn. Familjen Skov lever det goda, privilegierade överklasslivet norr om Köpenhamn när tyskarna invaderar och ockuperar Danmark den 9 apr...
De forbandede år forteller om den danske overklassefamilien Skov og ringvirkningene utbruddet av 2. verdenskrig og tyskernes okkupasjon av Danmark hadde på dem. Karl Skov er den suksessfulle eieren av en stor elektronikkfabrikk og lever d...
"De forbandede år" (Kirotut vuodet) on kaksiosainen eeppinen tarina, joka kuvaa Skovin perheen haasteita ja kamppailuja toisen maailmansodan aikana. Tämä on ensimmäinen osa, joka sijoittuu vuosiin 1940-43. Karl Skov on suuren elektronii...
Abril de 1940. Com a ocupação alemã da Dinamarca, Karl Skov, um poderoso e influente industrial local, decide cooperar e lucrar com a guerra, enquanto sua família se encontra em lados opostos do conflito.
Dinamarca, 9 de abril de 1940. Un industrial danés coopera y se beneficia de la ocupación alemana de Dinamarca. Mientras que su familia se encuentra en lados opuestos del conflicto.
Odnoszący sukcesy właściciel dużej fabryki, walczy o kontynuowanie produkcji, kiedy naziści okupują Danię. Aby chronić swoją rodzinę i pracowników, niechętnie zaczyna produkcję na rynek niemiecki.
Karlskov é um proprietário bem-sucedido de uma grande fábrica de eletrônicos, tem esposa e cinco filhos. Eles vivem a boa e privilegiada vida de classe alta em Strandvejen, ao norte de Copenhague, quando os nazistas ocupam a Dinamarca e...
1940年，丹麦。第二次世界大战在整个欧洲蔓延，丹麦虽然在战争开始时宣称自己是中立国，但在这一年被希特勒的第三帝国占领。因此，斯科夫家族的成员之间产生了矛盾，尤其是�...
Dinamarca, 9 d'abril del 1940. Un industrial danés coopera i es beneficia de l'ocupació alemanya a Dinamarca. Mentrestant, la família es troba en bàndols oposats del conflicte.
1940 年，丹麥。第二次世界大戰在整個歐洲蔓延，丹麥雖然在戰爭開始時宣稱自己是中立國，但在這一年被希特勒的第三帝國佔領。因此，斯科夫家族的成員之間產生了矛盾，尤其是�...
