A small time promotor/hustler takes the pint-sized baseball team to Japan for a match against the country's best little league baseball team which sparks off a series of adventures and mishaps the boys come into.
Squadretta di baseball, formata da simpatici e irrequieti ragazzini degli Stati Uniti, comincia a girare il mondo dopo i molti successi in patria. Nell'impero del sol levante hanno buffe avventure.
Das Baseball-Team der "Bären" hat einen großen Durchbruch errungen. Sie sollen gegen die führende japanische Mannschaft spielen - und zwar in deren Heimat. Um das Geld für die Reise zu beschaffen, benötigen die Spieler einen Sponsor. D...
ある日テレビで、日本に行きたいけど困っているというベアーズメンバーの告白を見た芸能エージェント・マービンは、ベアーズメンバーをビバリーヒルズのホテルに招き、計画...
Команда «Медведей» открывает для себя новые грани спортивного мастерства, когда принимает вызов от бейсбольной команды из Японии.
W "The Bad News Bears Go to Japan" Tony Curtis gra rolę Marvina Lazara, promotora sportowego i kombinatora, który decyduje się zabrać amerykańską dziecięcą drużynę baseballową - Misie - do Japonii. Na miejscu należące do zespo�...
En esta tercera (y última) entrega de la popular franquicia cinematográfica, Tony Curtis interpreta a Marvin Lazar, un cómplice, el promotor de poca monta que ve una oportunidad de hacer dinero en un club de béisbol. Después de que Laz...
O promotor Marvin Lazar necessita pagar suas dividas e leva os Bears ao Japão com a esperança de conseguir algum dinheiro com a partida.
Denne gang tager de hårdt-arbejdede unge baseballstjerner til Japan for at spille, en tur sponsoreret af promoteren Marvin Lazar. Her møder Kelly Leak en smuk japansk pige, og imens bliver resten af holdet udsat for lidt af et kulturchok ...
Het honkbalteam van de 'Bears' heeft een grote doorbraak bereikt. Ze spelen tegen het leidende Japanse team - in hun thuisland. Om het geld voor de reis bij elkaar te krijgen, hebben de spelers een sponsor nodig. Maar het is niet bepaald ee...
