Select your Language :

After a romantic evening at their secluded lake house, a woman wakes up handcuffed to her dead husband. Trapped and isolated in the dead of winter, she must fight off hired killers to escape her late spouse's twisted plan.

Последнее испытание, которому подверг муж свою супругу, было убийство. Точнее — самоубийство. Но даже после гибели этого психопата...

Ráno po oslavě výročí v domě u jezera se Ema probudí připoutaná ke svému manželovi Markovi, který pro ni přichystal poslední překvapení. Stala se obětí jeho velmi dobře promyšlené, naplánované a naprosto šílené pom...

אמה נשואה כבר עשור למארק, אך מערכת היחסים בינם עכורה וטעונה. בדיוק בשל כך, אמה מופתעת שמארק תכנן עבורם נופש בבקתה מבודדת לכבוד יום ני�...

Emma zit als wraakactie vastgeketend aan haar dode echtgenoot. Overleven blijkt zo geen sinecure wanneer twee huurmoordenaars bij haar aankomen. Deze kregen de opdracht de klus af te maken.

Emma se nalazi u ustajalom braku s Markom koji ju za 10. godišnjicu braka vodi do njihove osamljene kućice na jezeru na romantičnu večeru. Sljedećeg jutra nađe se vezana lisicama za Markovo mrtvo tijelo. Ne znajući tko je ubio Marka,...

Zimowy wypad we dwoje za miasto zamienia się w dramatyczną walkę o przeżycie. Nie takiego poranka spodziewała się Emma (Megan Fox). Po romantycznym wieczorze ze swoim mężem w domku nad jeziorem, budzi się obok jego martwego ciała,...

在一个僻静的湖边小屋度过浪漫一晚后，一名女子醒来时发现自己被手铐和死去的丈夫铐在一起。只身被困于寒冬中的她必须要消灭杀手们才能逃脱这个邪恶的计划。

Después de una velada romántica en su apartada casa del lago, una mujer se despierta esposada a su difunto esposo. Atrapada y aislada en pleno invierno, debe luchar contra asesinos a sueldo para escapar del retorcido plan de su difunto c�...

Жена је остављена лисицама везана за руку њеног мртвог мужа, као део болесне освете. Не могавши да се ослободи, она мора да покуша да...

호화스러운 별장, 다이아몬드 목걸이, 아름다운 장미… 완벽한 결혼기념일을 보낸 엠마와 남편. 다음 날, 사랑하는 남편이 엠마의 눈 앞에서 죽어버린다. 죽은 남편과 단 둘이 별장�...

Après une soirée romantique dans leur maison isolée au bord du lac, une femme se réveille menottée à son mari décédé. Piégée et isolée au cœur de l'hiver, elle doit combattre des tueurs à gages pour échapper au plan tordu de ...

Емма та її чоловік Марк святкують річницю в будиночку біля озера. На ранок Емма прокидається прикутою наручниками до мертвого тіла...

Một người phụ nữ bị còng tay với người chồng đã chết của mình trong một phần của âm mưu trả thù bệnh hoạn. Không thể tháo xích, cô ấy phải sống sót khi hai kẻ giết người đến đ...

Depois de uma noite romântica em sua casa isolada no lago, uma mulher acorda algemada ao marido morto. Presa e isolada no auge do inverno, ela deve lutar contra assassinos contratados para escapar do plano distorcido de seu falecido esposo...

Egy férfi öngyilkossága előtt feleségéhez láncolja magát. Emmának ki kell szabadulnia, mivel férje, a halála előtt gyilkosokat küldött rá.

艾瑪與馬克11年的婚姻如一灘死水，某日馬克邀她到隱密湖邊小屋約會，慶祝結婚周年，沒想到隔日醒來，她卻發現自己與死去的丈夫銬在一起。這不過是可怕的復仇計畫中的一環，�...

Po romantiškos 11-tų vestuvių metinių nakties moteris visiškai nelauktai pabunda prirakinta antrankiais prie savo vyro, kuris po trumpo pokalbio nusišauna. Tai dalis jo siaubingo keršto plano. Negalėdama atsirakinti nuo jo, ji vis t...

Emma se retrouve, dans un plan de vengeance tordu, menottée à son mari décédé. Pour survivre, elle devra échapper à deux tueurs engagés pour venir terminer le boulot.

С времето любовта се превръща в бреме. Бреме, което ще има отзвук.Ами, ако на желязната си сватба изгладите отношенията си? Ами, ако о...

Emma sente-se presa num casamento moribundo. Como surpresa para o 10º aniversário de casamento, o marido leva-a para uma casa isolada à beira de um lago onde preparara um serão romântico. Mas antes que ela tenha tempo para fazer pergun...

หลังจากค่ำคืนสุดโรแมนติกที่บ้านริมทะเลสาบอันเงียบสงบ ผู้หญิงคนหนึ่งตื่นขึ้นมาพร้�...

Genç bir kadın olan Emma, bir odanın içinde ölü kocasına kelepçelenmiş bir halde hapis olarak kalır. Bu tuhaf durum, bir intikam planının parçasıdır. Odaya iki kiralık katil gelmek üzeredir ve Emma onlar gelmeden kelepçele...

錯誤的婚姻，終會結成惡果。婚姻生活不如意的愛瑪（Megan Fox 美瑾霍絲 飾），十年前因為一場不能磨滅的襲擊，急於找個好歸宿而下嫁律師馬克（Eoin Macken 伊昂麥肯 飾）。馬克雖然...

Ženska je po romantičnem večeru v osamljeni koči z lisicami priklenjena na moževo truplo, po življenju pa ji strežeta še plačana morilca. Glavno vlogo v tej hvaljeni akcijski srhljivki o sprevrženem maščevanju je odlično odigra...

Δεμένη με χειροπέδες διπλά στο πτώμα του σύζυγο της, μια γυναίκα ψάχνει τρόπο να αποδράσει πριν οι δολοφόνοι επιστρέψουν για να τελ...

En kvinna lämnas handfängslad till sin döda man som en del av en sjuk hämnd. Utan att lyckas frigöra sig måste hon överleva när två mördare kommer för att göra slut på henne.

Efter en romantisk aften i deres afsides hus vågner Emma lænket til sin døde mand. Hun er fanget, afskåret fra omverdenen og må kæmpe mod lejemordere for at undslippe sin mands forskruede plan.

In der Ehe von Emma und Mark kriselt es, weswegen Emma eine Affäre mit Tom, einem Kollegen ihres Mannes angefangen hat. Doch scheinbar gelobt der kontrollsüchtige Anwalt Mark Besserung: An ihrem zehnten Hochzeitstag, den sie mit Rosenblä...

Romanttisen mökillä vietetyn hääpäiväillan jälkeen Emma herää aamulla kuolleeseen mieheensä käsiraudoilla kahlehdittuna. Eikä sairas kostojuoni ole vielä siinä, sillä nyt Emma joutuu puolustautumaan kahta mökille saapuvaa pa...

Después de una velada romántica en su apartada casa del lago, Emma se despierta esposada a su difunto esposo. Atrapada y aislada en pleno invierno, deberá luchar contra unos asesinos a sueldo para escapar del retorcido plan de su marido.

بعد أمسية رومانسية في منزل البحيرة المنعزل، استيقظت امرأة مقيدة اليدين لزوجها المتوفى. محاصرة ومعزولة في موتى الشتاء، يجب عليها مح�...

仮面夫婦のエマ（ミーガン・フォックス）とマーク（オーエン・マッケン）が迎えた結婚記念日。マークは人里離れたレイクハウスで二人きりのバカンスを用意し、そこで「結婚...

Emma ir iestigusi nogurušā laulībā ar savu vīru Marku un ir pārsteigta, kad viņš viņu aizved uz nomaļu mājiņu, lai romantiskā gaisotnē atzīmētu kopdzīves 11. gadadienu. Bet nākamā rītā viss mainās. Viņa pamostas piesl...

Dopo una serata romantica nella loro casa sul lago, Emma si risveglia ammanettata al marito defunto. Intrappolata e isolata al gelo si renderà presto conto di essere al centro di un terribile e perverso piano di vendetta del marito. Incapa...

Després d'una vetllada romàntica a la casa del llac, una dona es desperta emmanillada al seu difunt marit. Atrapada i aïllada en ple hivern, ha de lluitar contra assassins a sou per escapar del recargolat pla del seu difunt cònjuge.

Als onderdeel van een wraakplan wordt een vrouw vastgeketend aan haar dode echtgenoot. Zodra het plan zich verder ontvouwt, begint een wanhopige strijd om te overleven.

Ema je manželka Marka Webstera. Právnika, ktorý sa pred rokmi zaoberal jej prípadom, keď sa stala obeťou násilnej lúpeže. V predvečer výročia sa Ema rozíde so svojím milencom Tomom, manželovým kolegom. Pri večeri dostane Em...