Le commissaire Pichard et l'inspecteur Charbonnier mènent une enquête extravagante sur un crime commis sans mobile apparent. Un poinçonneur d'autobus est retrouvé mort dans ses wc, victime d'un assassinat. Détail surprenant : le verrou...
A bus conductor gets dressed for work in the morning, goes to the toilet, where he is killed by a bomb. The Commissioner and his fat, bumbling assistant, Inspector Charbonnier are put on the case. After interviewing friends, wives, colleagu...
С автобусным контролером Гаспаром Газюлем произошла неприятнейшая история, причем в его собственном туалете. Гаспар исчез бессле�...
Gaspard Gazul, kasjer biletów paryskiego zarządu transportu publicznego (RATP), ginie w swojej toalecie w tajemniczych okolicznościach: toaleta była zamknięta od wewnątrz, a otwór wentylacyjny był zbyt wąski, by ktokolwiek mógł s...
