Rick Heller is a juvenile delinquent who keeps getting himself into trouble. To keep him out of trouble his mother puts him to work cleaning the cage of a gorilla named Katie which she is teaching to communicate through the use of sign lang...
Rick Heller, un giovane delinquente, ha la pessima abitudine di mettersi sempre nei guai in compagnia dei suoi amici balordi. La madre, una studiosa del mondo animale, decide di toglierlo dalla strada e salvarlo dalla prigione costringendol...
Katie egy termetes gorillalány, akit Margaret tanulmányoz az állatkertben. Rick, a fia az a fajta kamasz, aki folyton bajba kerül. Ezzel Margaret is tisztában van, ezért rábízza a gorilla ketrecének tisztítását, hogy egy kicsit ...
Rick Heller est un délinquant juvénile qui ne cesse de se mettre dans la difficulté. Pour lui éviter des ennuis de sa mère le met à travailler le nettoyage de la cage d'un gorille nommé Katie qu'elle enseigne à communiquer à traver...
Става дума за Кейти - палавата 3-годишна горила, която до съвършенство умее да общува чрез езика на жестовете. Но това, което я прави �...
말썽만 피우는 열네 살 소년 릭은 고릴라 연구에 몰두하는 행동과학자 엄마 마가렛과 사이가 서먹하다. 또다시 사고를 친 벌로 연구소 우리를 청소하게 된 릭은 수화로 사람과 대화�...
Rick Heller é um delinqüente juvenil, que sempre arruma problemas. Margaret Heller, sua mãe, tentando evitar que Rick se meta novamente em encrencas, o põe para trabalhar limpando a jaula de Katie, uma gorila que está ensinando a se co...
Rick nemá šťastné dětství: ztratil otce a s matkou si příliš nerozumí. Podaří se mu ale najít báječnou kamarádku: tříletou gorilu Katie, kterou se snaží zachránit před krutým, násilným pánem. Jejich cesta za svobod...
Rick, der schon mehrmals mit dem Gesetz in Konflikt geraten ist, wird von seiner Mutter zum Putzdienst verdonnert. Dabei freundet er sich mit Katie, einem verspielten, ausgewachsenen Gorilla an - Ricks Mutter hat der Affendame im Rahmen ein...
瑞克(威尔·霍纳夫 Wil Horneff 饰)的母亲玛格丽特(海伦·谢费 Helen Shaver 饰)是一位研究灵长类动物的专家,在她的实验室里,养着她的研究对象——猩猩凯蒂。一次偶然中,瑞克�...
Обезьяны, как и всякие живые существа, как и мы, способны чувствовать, радоваться и огорчаться и отличать хорошее от дурного. А поро�...
Rick Heller is een jeugddelinquent die zichzelf steeds weer in de problemen brengt. Om hem uit de problemen te houden, zet zijn moeder hem aan het werk om de kooi van een gorilla genaamd Katie schoon te maken, die ze leert communiceren door...
Rick Heller es un delincuente juvenil que esta siempre metiéndose en problemas. Para mantenerlo alejado de los problemas, su madre le pone a trabajar en la limpieza de la jaula de una gorila llamada Katie, que esta aprendiendo a comunicars...
瑞克(威爾·霍納夫 Wil Horneff 飾)的母親瑪格麗特(海倫·謝費 Helen Shaver 飾)是一位研究靈長類動物的專家,在她的實驗室裏,養着她的研究對象——猩猩凱蒂。一次偶然中,瑞克�...
Mladý Rick, ktorý žije iba so svojou matkou Margaret, často rebeluje. Jeho život zásadne zmení až priateľstvo s mladou gorilou Katie, ktorá ovláda posunkovú reč. Spočiatku si síce nepadnú do oka, ale postupne sa medzi chlapc...
П’ятнадцятирічний бунтар Рік, який вічно має клопіт із законом, несподівано знаходить справжнього друга в особі Кеті — кмітливої ...
Rika mamma bioloģe ir labākā speciāliste, kad ir runa par sazināšanos ar gorillām, bet ar pašas noslēgto dēlu kopīgu valodu viņai ir arvien grūtāk atrast. Viņa pieraksta savu grūti audzināmo pusaudzi brīvprātīgam darbam ...