Select your Language :

Andy Stitzer has a pleasant life with a nice apartment and a job stamping invoices at an electronics store. But at age 40, there's one thing Andy hasn't done, and it's really bothering his sex-obsessed male co-workers: Andy is still a virgi...

40 Jahre - Andy Stitzer hat die besten Jahre seines Lebens hinter sich und lebt glücklich und bescheiden in den Tag hinein. Er arbeitet in einem Elektrofachhandel, hat eine kleine Wohnung und eine Vorliebe für Actionfiguren. Allerdings ha...

Andy Stitzer è un quarantenne con una vita traquilla e piuttosto serena; ha una bella casa, un lavoro, dei buoni amici, una collezione di fumetti e di action figures di cui va fiero. C'è solo una cosa che proprio gli manca: non ha mai fat...

Andy Stitzer are o slujbă lejeră la un magazin de electronice și un apartament drăguț, în care se mândrește cu o colecție de figurine de super-eroi și cu reviste de benzi desenate. Un singur lucru nu e în regulă la Andy: are 40...

Le lundi matin, lorsque ses collègues décrivent avec force détails leurs exploits libidineux du week-end, Andy Stitzer, 40 ans, se sent bien penaud, car il est encore puceau. Partagés entre hilarité, incrédulité et consternation, ses...

Andy Stitzer é um quarentão com um emprego agradável numa loja de electrónica, um apartamento com uma colecção de figuras de acção e livros de banda desenhada, bons amigos e boa atitude. Só há uma coisa que ele ainda não consegui...

40-årige Andy Stitzer har hunnit med en hel del i livet. Han har ett välbetalt jobb, en trevlig lägenhet med en imponerande samling av action-figurer och serietidningar, schyssta kompisar och en cool inställning till livet. Det är bara...

Andy Stitzer, de 40 años, ha hecho pocas cosas en su vida. Tiene un trabajo mediocre sellando facturas en una tienda de electrodomésticos, un lindo apartamento con una colección de cómics, buenos amigos... Pero hay una cosa que aun no h...

Kırk yaşındaki Andy halen cinsel ilişki yaşamamıştır. Oysa hayatının diğer kısımları gayet başarılı bir biçimde devam etmektedir. Elektronik mağazasında çalışmaktadır. Çizgi roman koleksiyonuna sahiptir. Zevkle dö�...

Andy is een conservatieve, verlegen man en nog steeds maagd. Als zijn vrienden hier achter komen, doen ze er alles aan om hem aan de vrouw te krijgen. Andy speelt mee maar komt in de ene na de andere rampzalige situatie terecht. Totdat... h...

Andy saját bevallása szerint kielégítő életet él: számlákat stempliz egy műszaki áruházban, agglegénylakása tele eredeti csomagolású akciófigurákkal és képregényekkel, bicajjal jár, mert nincs kocsija, és esténként ...

Gennem sit 40-årige liv har Andy Stitzer opnået et udmærket job, en behagelig lejlighed, gode venner og en imponerende samling af små actionfigurer. Til gengæld er det ikke blevet til så megen sex. Faktisk er Andy stadig jomfru på tr...

40-летний Энди Стицер добился в жизни многого. У него непыльная и хорошо оплачиваемая работенка в магазине по продаже электронной б�...

Film opowiada o Andy'm Stitzerze, który mieszka samotnie w North Hollywood, jeździ na swoim rowerze do pracy w Circuit City w dolinie San Fernando i ma stosunkowo przyjemne życie. Jest miłym, nieśmiałym i uprzejmym człowiekiem, ale p...

Andymu je čtyřicet, pracuje ve skladu prodejny elektrospotřebičů, sbírá komiksové postavičky, a co se týče sexu, je naprosto nepoznamenaný. Přerostlý panic Andy se nejprve stává terčem posměchu svých kolegů, záhy ale na...

安迪40岁了，有着高薪厚职的他过着平静的日子。然而，当他有一次和他的狐朋狗党聊天时无意中透露了自己还是处男的时候，麻烦来了。他的朋友们最急于的是如何介绍一个女孩给�...

אנדי הוא גבר בן 40 שהצליח לסיים כמה דברים בחייו - עבודה נוחה וקלה בה הוא מחתים חשבוניות ברב-מרכול של אלקטרוניקה, דירה נחמדה בה יש אוסף �...

O Andy είναι ένας ντροπαλός 40ρης μανιώδης συλλέκτης φιγούρων κόμικ που δεν έχει γνωρίσει ακόμα τις...χαρές του έρωτα. Αυτό ανακαλύπτου...

Andy fica horrorizado quando seus colegas de trabalho descobrem que, aos 40 anos, ele ainda é virgem. Agora, seus amigos tentam ajudá-lo a encontrar uma garota e perder a sua virgindade.

Енді Стіцер живе в Північному Голлівуді, їздить на велосипеді на роботу, зустрічається з друзями і взагалі задоволений життям, тіл�...

Анди Стайзър е на четиридесет години и е правил доста неща през живота си досега. Уредил си е високо платена работа в магазин за еле�...

40세의 노총각 앤디는 지금까지 한번도 섹스를 못해본 그야말로 숫총각 이다. 대형 가전제품 매장에서 일하는 그의 유일한 취미는 액션 영화 캐릭터들을 수집 하면서 열광하는 면을 ...

Andy Stitzer (Steve Carell), de 40 años, ha hecho pocas cosas en su vida. Tiene un trabajo mediocre sellando facturas en una tienda de electrodomésticos, un lindo apartamento con una colección de cómics, buenos amigos... Pero hay una co...

40-vuotias Andy Stitzer on tehnyt elämässään yhtä ja toista. Hänellä on mukava työ kodinkoneliikkeessä, kodikas asunto sekä upea kokoelma toimintafiguureja ja sarjakuvia. On vain yksi elämänalue, jolla hän ei vielä ole oikein ...

快40歲的安迪 住在一間會讓無數小男孩們瘋狂的「夢幻」公寓裡，圍繞他的是大量的玩具、齊全的漫畫書、整套整套完整的動作英雄模型、各式各樣的電子遊戲，有些收藏幾乎是別人...

Енди Стицер мушкарац је у својим четрдесетим, који заправо никада није одрастао. Окружен својим стриповима, фигурицама акционих хе...

L'Andy és un home solter de 40 anys que treballa d'encarregat de magatzem en una botiga d'electrodomèstics de Los Angeles. Col·lecciona figuretes de superherois, li encanten els videojocs i es desplaça sempre en bicicleta. Durant una pa...

Un homme tente désespérément de trouver l'amour. Et de faire l'amour...

Andy je prijazen 40-letni možakar z ne preveč stresno službo, lepim stanovanjem, zavidljivo zbirko akcijskih figuric in stripov in zvestimi prijatelji. Ima pa še nekaj manj prijetnega, namreč svoje devištvo. Andy pač še nikoli v ži...

40-godišnji Andy Stitzer napravio je mnogo toga u životu. Ima siguran posao pečatiranja faktura u trgovini elektroničke opreme, lijep stan sa zbirkom akcijskih figurica i stripova vrijednom ponosa, dobre prijatelje i dobar stav. Ali jo�...

Andy, anh chàng mọt sách 40 tuổi chưa từng “làm chuyện ấy”, bất đắc dĩ bị đám bạn nhiệt tình quá mức kéo vào hành trình khai sáng tình yêu đầy những tình huống cười ra nước mắt. Áp...

Endžiui Sticeriui – keturiasdešimt. Normalus, gan išvaizdus vyriškis, beje, per gyvenimą nemažai pasiekęs. Endis dirba nuobodų, bet nesunkų ir neblogai apmokamą darbą elektronikos prekių parduotuvėje. Jis gyvena gražiame but...

Každý rád spomína na to, aké „to“ bolo prvýkrát. Existujú však výnimky, ktorým zoznámenie so sexom tragicky nevyšlo... Medzi ne nepochybne patrí aj sympatický štyridsiatnik Andy Stitzer, ktorý pracuje v sklade, vášniv...

ორშაბათ დილით როდესაც მისი მეგობრები ენთუზიაზმით ყვებიან ვიქენდის ინტიმურ თავგადასავლე...

安迪今年 40 歲，總算略有成熟。他有一份薪高糧準的優差，一間舒適雅緻的寓所以及一班好朋友，惟獨是他仍然是處子之身。好朋友看不過眼，決定為他獻計。當安迪遇上單親母親�...

電気店で働くアンディは、フィギュア収集やテレビゲームをこよなく愛するオタクな40歳の独身男。ある日、アンディはひょんなことから自分が童貞である事実を仕事仲間である�...

Andy ist 40 und noch Jungfrau, was für seine sexbesessenen Kollegen eine komplette Katastrophe ist. Also wollen sie ihm dabei helfen, endlich zum Mann zu werden!

Andy ist 40 und noch Jungfrau, was für seine sexbesessenen Kollegen eine komplette Katastrophe ist. Also wollen sie ihm dabei helfen, endlich zum Mann zu werden!

Als hij 40 wordt, is er één ding dat Andy niet heeft gedaan en het irriteert de oversekste jongens op het werk, die besluiten hem aan de vrouw te helpen.

في سن الأربعين، ثمة شيء واحد لم يفعله "آندي"، وهو ما يضايق رفاقه في العمل المهووسين جنسيًا، والذين يخططون لمساعدته في مطارحة الغرام.

في سن الأربعين، ثمة شيء واحد لم يفعله "آندي"، وهو ما يضايق رفاقه في العمل المهووسين جنسيًا، والذين يخططون لمساعدته في مطارحة الغرام.

人到四十，安迪只有一件事没尝过滋味。几个靠下半身思考的同事可不能坐视不管，他们决定帮安迪摆脱处男身份。

Pada usia 40, ada satu hal yang belum dilakukan Andy. Fakta ini sangat mengusik para pria yang terobsesi seks di kantornya, yang membantunya agar tidak perjaka lagi.

Andy er 40 år, og det er fortsatt én ting han aldri har gjort. Dette plager de sexfikserte gutta på jobben, de vil hjelpe han med å få seg et ligg.

Andy er 40 år, og det er fortsatt én ting han aldri har gjort. Dette plager de sexfikserte gutta på jobben, de vil hjelpe han med å få seg et ligg.

Andy er 40 år, og det er fortsatt én ting han aldri har gjort. Dette plager de sexfikserte gutta på jobben, de vil hjelpe han med å få seg et ligg.

40 की उम्र में भी एक काम है जो अभी तक एंडी ने नहीं किया, और यह बात शौक़ीन लोगों के लिए यकीनन परेशा�...

มีเรื่องหนึ่งที่แอนดี้ในวัย 40 ยังขาดประสบการณ์ และเหล่าเพื่อนร่วมงานผู้หมกมุ่นแต่เ�...

Ang sensasyon sa komedya na si Steve Carell ay gumaganap bilang isang mabait na lalaki na buong buhay niya ay hindi pa "nagawa" iyon, ngunit ngayon ay tinutulungan siya ng kanyang mga naliligaw na kaibigan na maka-iskor-- at marahil ay maka...

ဒီတစ်ခါတော့ စိတ်ညစ်စရာတွေခဏတာမေ့ရင်းရယ်မောနိုင်ဖို့ Comedy ကားဟောင်းလေးတစ်ကားတင်ဆက်ပေး...

Andy Stitzer (Steve Carrell) on elamas küllaltki vähetähtsuslikku, kuid korralikku elu. Ta elab korralikus korteris, mida täidavad koomiksid ning igasugused kangelaste kujukesed. Ta on hinnatud seltskonnakaaslane, kelle tööks on elekt...