De multiples réflexions entourant la francophonie et l'identité canadienne vont et viennent à travers une Winnipeg qui cherche à se définir.
A multitude of reflections on the Francophone community and Canadian identity ebb and flow through a Winnipeg that is searching for its identity.