Flora y Víctor son los padres que todo niño querría tener: modernos, divertidos y cariñosos. Sin embargo, todo se tuerce el día que deciden divorciarse y aparece la oportunidad laboral con la que llevan soñando toda la vida. Solo hay ...
Flora and Victor are fun, modern, caring parents. That is, until they decide to get a divorce, and the perfect job opportunity turns up for them. They now have one problem: custody.
Flora és Victor remek szülők, a válóper azonban mindent a feje tetejére állít, miután a házaspár egy új állás miatt úgy dönt, hogy különválnak útjaik.
Flora 和 Victor 是有趣、现代、有爱心的父母。 他们现在有一个问题：监护权。
У бывших супругов намечается длительная командировка, обещающая сумасшедшие карьерные перспективы. Чтобы решить, кто сможет ухва�...
Flora e Víctor são os pais que toda criança gostaria de ter: modernos, divertidos e amorosos.
Flora i Victor to zabawni, troskliwi rodzice. Wszystko ulega zmianie, kiedy decydują się na rozwód, wtedy rozpoczynają walkę o opiekę nad dziećmi.
Flora a Viktor jsou rození vítězové, kteří spolu neustále soupeří, a to i v manželství. Nesnášejí porážku natolik, že budou bojovat až do konce, aby zvítězili nebo si prostě dokázali, že mají pravdu. Každý z nich c...
Флора и Виктор су забавни, модерни, брижни родитељи. Односно, све док не одлуче да се разведу и док им се не укаже савршена прилика за...
想要恢單，就得先擺脫負擔，荒謬爸媽誓不兩立，爆笑比拚「最爛家長」頭銜！芙蘿拉和維特是一對人人稱羨的模範夫妻，然而極度渴望重拾單身自由、追求事業發展的他們，在聖誕...
Flora și Victor sunt niște câștigători, capabili să-și ducă la extrem latura competitivă. Așa că atunci când vine vorba de divorțul lor, sunt dispuși să lupte cu tot ce au ca să NU obțină custodia celor trei copii ai lor.
Flora a Víctor sú dokonalí rodičia: moderní, zábavní a milujúci. Skrátka rodičia, akých by chcelo mať každé dieťa. Všetko sa však zvrtne v deň, keď sa rozhodnú rozviesť a objaví sa pracovná príležitosť, o ktorej ce...
Флора и Виктор са свикнали да печелят, способни са да стигат до крайности в пътя към целта. Същото е и с развода им. С тази разлика, че...
Flora i Victor pobjednici su koji su svoju konkurentnost sposobni dovesti do krajnjih granica. I u rastavi oboje žele pobijediti. Ali protivno uobičajenom, ovaj će se par boriti zubima i noktima da NE dobije skrbništvo nad svoje troje d...
Flora in Victor lahko svojo tekmovalnost priženeta do skrajnosti. Kar zadeva njuno ločitev, hočeta zmagati oba. Ampak v nasprotju z običajnimi postopki se bo ta par do konca boril za to, da ne bi dobil skrbništva za svoje tri otroke.
Флора и Виктор се победници, способни да ја доведат нивната компетитивност до екстреми. Кога доаѓа до развод и двајцата сакаат да п�...
Флора та Віктор – батьки, яких хотіла б мати кожна дитина: сучасні, веселі та люблячі. Однак у той день, коли вони вирішують розлучит...
Flora en Victor zijn leuke, moderne en zorgzame ouders. Tenminste, totdat ze besluiten te scheiden en er een perfecte baan op hun pad komt. Nu hebben ze alleen nog één probleem: de voogdij.
