España, 1997. La historia de doce días de julio durante los cuales la sociedad vasca dejó atrás la indiferencia y el miedo e hizo frente a la amenaza de la banda terrorista ETA.
Spain, 1997. The story of twelve days in July during which Basque society left indifference and fear behind and faced the threat of the terrorist group ETA.
Spanien, 1997. Die Geschichte von zwölf Julitagen, in denen die baskische Gesellschaft Gleichgültigkeit und Angst hinter sich ließ und der Bedrohung durch die Terrorgruppe ETA die Stirn bot.