Nell'estate 2012, in un paese del nord Italia colpito dal terremoto, la giovane Clara cerca di salvare una vecchia casa rurale legata ai suoi ricordi di infanzia. In sella alla sua bicicletta, Clara compie un viaggio tra passato e presente,...
In de zomer van 2012 probeert de jonge Clara in een stad in Noord-Italië, getroffen door een aardbeving, een oud landhuis te redden dat verband houdt met haar jeugdherinneringen. Op haar fiets maakt Clara een reis tussen verleden en heden,...