On a dark night, Xueming hits a pedestrian with his car and flees the scene. Desperate to escape his feelings of guilt, he decides to approach the dead man's wife, Mrs. Liang. He develops an ambiguous relationship with the widow, while a po...
南方炎热的夏日夜晚，年轻的王学明（彭于晏饰）遭遇了一起意外。梁妈（张艾嘉饰）的老公 忽然失踪，她寻求陈警官的帮助，却不知自己已成为别人的下一个“目标”。陈警官（�...
南方炎熱的夏日夜晚，突然停電，年輕人王學明摸黑開車途中遭遇了一起交通意外，他以為自己撞死了一個男子。梁媽的老公失蹤了，她尋求陳警官的幫助，卻不知自己成為別人的下...
열대야가 심했던 어느 여름 밤, 왕쉐밍은 운전 중 한 남자를 치게 되고 버려둔 채 자리를 떠난다. 자신이 저지른 일에 대해 자백하려고 하지만 뜻대로 되지 않는다. 죄책감으로 인해 ...
Une nuit d'été à Guangzhou. Xueming blesse mortellement un piéton et prend la fuite. Rapidement, rongé par la culpabilité, il prend contact avec la veuve du défunt. De son côté, l'inspecteur Chen enquête après que le corps d'un h...
1997 год. Мастер по ремонту кондиционеров Сюэмин случайно насмерть сбивает мужчину на пустынной дороге и скрывается с места преступ�...
In einer dunklen Nacht fährt Xueming mit seinem Auto einen Fußgänger an und flüchtet vom Tatort. In der Verzweiflung, seinen Schuldgefühlen zu entkommen, beschließt er, sich an die Frau des Toten, Frau Liang, zu wenden. Er entwickelt ...
Ένας οδηγός εγκαταλείπει τον πεζό που χτύπησε με το αυτοκίνητό του. Γεμάτος ενοχές προσεγγίζει τη γυναίκα του θύματος. Ένας αστυνο�...
في ليلة حارة ومظلمة، يصدم شاب رجُلاً بسيارته
ويهرب من مكان الحادث لكن يظل إحساسه بالذنب يطارده
وفي محاولة بائسة للتخلص من هذا الشع�...
一名男子在肇事逃逸多年過後，再度面對自己的罪行，挖掘他和受害者的妻子，以及辦案警探之間的複雜關係。
