In 1998, a small South American village is in a flurry over the Pope's upcoming visit for the business opportunities that it will provide. While most of the residents plan to sell food at the parade, a smuggler family man decides to build a...
Bettelarm sind die Bewohner der gottverlassenen Kleinstadt Melo, die im Osten Uruguays an Brasilien grenzt. Beto (César Troncoso) versorgt seine Frau Carmen (Virginia Mendez) und Tochter Silvia (Virginia Ruiz) mit Schmuggelgeschäften. Er ...
1998, cidade de Melo, na fronteira entre o Brasil e o Uruguai. O local está agitado, devido à visita em breve do Papa. Milhares de pessoas virão à cidade, o que anima a população local, que vê o evento como uma oportunidade para vend...
Nous sommes en 1988, et Melo, petite ville uruguayenne à la frontière brésilienne qui survit essentiellement de la contrebande, attend fébrilement la visite du pape Jean-Paul II. Les médias annoncent des centaines de visiteurs, des mil...
Es el año 1988 y el Papa Juan Pablo II va a visitar Melo, una pobre comunidad fronteriza de Uruguay. El Pontífice empezará su gira por Latinoamérica en esta pequeña ciudad en la que se espera a más de 50.000 visitantes. Los más modes...
Beto sustenta a família trabalhando como contrabandista. Atravessa todos os dias a fronteira do Uruguai com o Brasil para comprar objetos encomendados pelos comerciantes de sua pequena cidade, Melo; uma viagem de 60km feita de bicicleta co...
Melo, a brazil határ közelében fekvő uruguayi város II. János Pál pápa látogatására készül 1988-ban. Mindenki azt találgatja, mennyi ember érkezik az eseményre. A helybéliek tudják mit jelent ez, zarándokok tízezreinek �...
教宗即将来访！预计有数万名群众将涌进这个小村…。穷困的村民听到这个好消息，高兴得快要昏倒！他们打算趁机海捞一票，于是个个使出了浑身解数：有人要卖西班牙香肠，有人...
1998년, 남아메리카의 한 작은 마을은 교황의 방문을 앞두고 비즈니스 기회로 인해 들떠 있다. 대부분의 주민들이 퍼레이드에서 음식을 팔 계획을 세우는 가운데, 한 밀수업자이자 가...
教宗即將來訪！預計有數萬名群眾將涌進這個小村…。窮困的村民聽到這個好消息，高興得快要昏倒！他們打算趁機海撈一票，於是個個使出了渾身解數：有人要賣西班牙香腸，有人...
