Select your Language :

Chuck Noland, a top international manager for FedEx, and Kelly, a Ph.D. student, are in love and heading towards marriage. Then Chuck's plane to Malaysia crashes at sea during a terrible storm. He's the only survivor, and finds himself maro...

Als gestresster Inspektor eines Transportunternehmens reist Chuck Noland um die ganze Welt. Dann passiert das Unerwartete: Nach einem Unfall kann er sich als einziger Überlebender auf eine einsame Insel retten. Gefangen im Paradies kämpft...

Герой этой картины, Чак Нолан, — сотрудник всемирно известной службы доставки «Federal Express». Чак — скрупулёзный практик и неисправи...

È la vigilia di Natale e Chuck Noland, funzionario della Federal Express, scambia i regali con la sua fidanzata Kelly in macchina prima di salire a bordo dell'aereo per l'ennesimo viaggio di lavoro. A causa di una tempesta l'aereo si inabi...

Chuck Noland, gestionnaire au service d’un transporteur international, ne vit que par son travail. Il sillonne le monde pour améliorer les performances de son entreprise et la productivité de ses équipes. Il ne voit sa compagne Kelly q...

Chuck Noland, un ejecutivo de la empresa multinacional de mensajería FedEx, se ve apartado de su cómoda vida y de su prometida a causa de un accidente de avión por el que queda aislado de la civilización en una remota isla tropical. Ún...

Bir adam düşünün... Ömrü boyunca modern kent çevresinde yaşamış; 747'lerle dünyayı dolaşmış ve sürekli bilgisayar ortamında çalışarak yaşamını sürdürmüş. Ve bir gün bindiği uçak denize düşünce Fiji'de ıssı...

Chuck Noland, um engenheiro de sistemas da FedEx, vive a vida pelo relógio, em viagens constantes que não o ajudam a manter a relação com a namorada, Kelly. Mas tudo acaba quando o seu avião cai em meio a uma tempestade e Chuck acaba n...

Chuck Noland on FedEx –kuljetusyhtiön osastonjohtaja, jonka sekunnilleen kellotettu elämä muuttuu hetkessä, kun lentokoneonnettomuus paiskaa hänet eristyksiin kaukaiselle saarelle. Kun Chuck kamppailee selvitäkseen elossa, hän huom...

查克（汤姆•汉克斯 Tom Hanks饰）任职于美国联邦快递，他系统工程师的职业决定了他的生活忙碌、自律、充满时间紧迫感。而查克总能把一切工作都井井有序的安排在每天的日程里�...

Chuck Noland (Tom Hanks) karrierje csúcsán álló topmenedzsert az ünnepek előtti utolsó szolgálati útján szörnyű baleset éri. Senki sem éli túl a viharba keveredett gép lezuhanását, csak ő marad életben, valahol Malajzia ...

Ο Τσακ, κορυφαίος διευθυντής της FedEx, και η Κέλι, φοιτήτρια στο διδακτορικό της, είναι ερωτευμένοι και σχεδιάζουν να παντρευτούν. Τό�...

Chuck Noland (Tom Hanks), systémový inženýr firmy FedEx, má svůj osobní a pracovní život rozvržený doslova na hodiny a jeho věčně uspěchaná profese ho často zcela nečekaně odvádí daleko od Kelly, kterou má rád. Chuck�...

Chuck Noland flyver verden rundt for at sikre post til tiden og helst tidligere. Jobbet i et internationalt postfirma er hans liv indtil den dag, hvor hans fly styrter ned midt i Stillehavet. Han redder sig i land på en øde ø, hvor hans ...

Chuck Noland är van att lösa problem. Han är en framgångsrik karriärist på företaget Federal Express med hela världen som arbetsfält. Hemma i Memphis har hans flickvän Kelly har vant sig vid att aldrig riktigt veta var på jordklo...

Chuck Noland jest menedżerem w amerykańskiej firmie kurierskiej Federal Express. Jego praca wymaga ciągłego przemieszczania się po całym świecie. Noland, fanatyk organizacji bezgranicznie oddany pracy, jest w zawodzie numerem jeden. ...

Chuck Noland is een hooggeplaatste functionaris bij FedEx die zijn werk boven zijn privéleven stelt. Terwijl hij met een vrachtvliegtuig meevliegt komt het vliegtuig in een storm terecht. Als dan een deel van de lading ontploft, stort het ...

Чак Ноланд (Том Хенкс) је врхунски професионалац којем рокови управљају како пословним, тако и приватним животом, а фабрика Фед Екс,...

ชัค โนแลนด์ (ทอม แฮงค์ส) วิศวกรระบบของ FedEx ซึ่งชีวิตส่วนตัวและในงานอาชีพ ถูกกำหนดโดยนาฬ�...

チャックはフェデックスに勤めるシステム・エンジニア。ある日、彼の乗った飛行機が太平洋上で墜落。奇跡的に一命は取り留めたものの、彼が流れ着いた先は誰もいない無人島...

După prăbușirea unui avion, un bărbat rămâne izolat pe o insulă pustie unde luptă ani de zile pentru supraviețuire, agățându-se de speranța că într-o zi va reveni acasă.

세상에서 가장 바쁜 사람인양 전세계를 돌아다니며 시간에 얽매여 살아가는 남자 척 놀랜드(톰 행크스 분). ‘페덱스’의 직원인 그는 여자친구 캘리 프레어스(헬렌 헌트 분)와 깊은...

טום הנקס ורוברט זמקיס משתפים פעולה שוב, אחרי הצלחת "פורסט גאמפ", בסרט יומרני, מעין גרסה מודרנית, ספוגה ברוח אמריקאית, של "רובינזון קרו�...

Durante uma viagem de trabalho para a Malásia, Chuck Noland sofre um acidente de avião e acaba preso em uma ilha deserta como o único sobrevivente. Chuck faz de tudo para sobreviver, sem abrir mão da esperança de um dia voltar para cas...

Герой цієї картини, Чак Нолан, — співробітник всесвітньо відомої служби доставки "Федерал Експрес". Чак — скрупульозний практик і �...

Systémový inžinier firmy FedEx Chuck Noland má svoj osobný a pracovný život rozvrhnutý doslova na minúty - a jeho večne uponáhľaná profesia ho často nečakane odvádza ďaleko od milovanej Kelly Frearsovej, ktorú by si raz r�...

Том Ханкс ни поднася едно от най-върховните филмови изпълнения. Докато Чък се бори да оцелее, той открива, че собственото му пътуван...

Chuck, en internasjonal leder for FedEx, og Kelly, en Ph.D. student, er forelsket og forholdet går mot ekteskap. Men Chucks fly til Malaysia styrter i sjøen i en forferdelig storm. Han er den eneste overlevende, og strandet på en liten �...

Vadošam FedEx darbiniekam jāmainās kā fiziski, tā emocionāli, lai izdzīvotu pēc avārijas nosēšanās uz neapdzīvotas salas.

Tarptautinių pervežimų agentūros "Federal Express" inspektoriaus Čako Nolando gyvenimas priklauso nuo laiko. Jam svarbiausia, kad siuntinys kuo greičiau pasiektų adresatą, bet kuriame pasaulio krašte. Čakas Nolandas kartais ir pat...

Chuck Noland, un ejecutivo de la empresa multinacional de mensajería FedEx, se ve apartado de su cómoda vida y de su prometida a causa de un accidente de avión por el que queda aislado de la civilización en una remota isla tropical. Ún...

卓克是一名系統工程員，凡事講求準確效率，卻因熱愛工作而把女友忽略。一次出差，乘坐的飛機失事墜海，倖存的他獨自漂流到荒島，與世隔絕。卓克頓時失去現代生活中的一切，...

凡事講求效率的聯邦快遞主管查克在一場空難後流落荒島，隻身一人的他必須面對自己生命中的孤單與缺憾，並在努力求生的同時尋找回到文明世界的渺茫生機……

Chuck Noland ambiciozan je i predan djelatnik američke poštanske službe FedEx, zbog karijere često zapostavlja i svoju zaručnicu. Na jednom naizgled bezazlenom poslovnom putu njegov avion zahvati strahovita oluja i sruši se nasred Pac...

Chuck Noland, gestionnaire au service d'un transporteur international ne vit que par son travail. Il sillonne le monde pour améliorer les performances de son entreprise et la productivité de ses équipes. Il ne voit sa compagne Kelly que ...

Chuck Noland je človek, ki je sam zgradil kariero in se kot uspešen sistemski inženir uveljavil pri poštni storitvi FedEx. Njegov odnos z zaročenko Kelly je zaradi prezaposlenosti na preizkušnji, še bolj pa se vse spremeni na božič...

Der FedEx-Angestellte Chuck Noland strandet nach einem Flugzeugabsturz auf einer kleinen, unbewohnten Insel im Pazifischen Ozean. Urplötzlich aus der Zivilisation gerissen, muss er sich dort mit den Gegebenheiten arrangieren. Ein tägliche...

Chunk Noland là một kỹ sư của công ty giao nhận Fedex. Trong một chuyến công tác, máy bay của anh, do thời tiết xấu, đã đâm xuống biển Thái Bình Dương. Anh bị trôi dạt vào một hoang đảo, và ...

تشاك نولان ، أحد كبار المديرين الدوليين لشركة FedEx ، وكيلي حاصل على درجة الدكتوراه. طالبة في الحب وتتجه نحو الزواج. ثم تحطمت طائرة تشا�...

FedEx-ის ლოგისტიკის ინსპექტორი ჩაკ ნოლანდი არის შრომისმოყვარე, რომელსაც საკუთარი საცოლესთვ�...

Chuck Noland, un executiu de l'empresa multinacional de missatgeria FedEx, es veu apartat de la seva còmoda vida i de la seva promesa a causa d'un accident d'avió pel qual queda aïllat de la civilització en una remota illa tropical. Ún...

Chuck Noland on FedExi tippspetsialist, kelle erialast ja isiklikku elu valitseb kell. Täna viib töö ta Moskvasse, järgmisel nädalal juba Lõuna-Ameerikasse, kusjuures sageli saavad nii Chuck ise kui tema pruut Kelly sellest teada vaid...

一名男子因为飞机失事被困在荒岛上。多年来，他一直奋力求生，从未放弃重返家园的希望。

एक विमान दुर्घटना के बाद एक शख्स एक सुनसान आईलैंड पर फंस जाता है. वह सालों तक इस उम्मीद में ज़...

Setelah terdampar di pulau terpencil karena kecelakaan pesawat, selama bertahun-tahun pria ini berjuang untuk bertahan hidup sambil berharap kelak ia bisa kembali pulang.

Nadat een man door een vliegtuigongeluk strandt op een onbewoond eiland, vecht hij jarenlang om in leven te blijven. Hij klampt zich vast aan de hoop dat hij ooit weer thuiskomt.

En mann blir strandet på en øde øy etter en flystyrt og må kjempe for å holde seg i live i flere år mens han klamrer seg til håpet om å komme hjem en dag.