A Los Angeles police captain ties the case of a slain policeman to a bank robbery, all in a day.
Ein Polizeibeamter erledigt mit anfechtbaren Methoden zwei Bankräuber, die einen seiner Kollegen getötet haben.
Un agente de policía resulta herido cuando trata de arrestar a un ladrón de coches. La indignación del capitán de policía que recibe la noticia es monumental; no está dispuesto a consentir que quede impune alguien que ha atacado a un ...
Un poliziotto, incaricato di svolgere indagini su una banda che ha fatto un furto, ha la piena collaborazione della tenutaria di un bordello e delle sue ragazze. Uno dei banditi ha preso in ostaggio una giovane che lavorava nella banca dell...
Film procédural de la police suite à quelques affaires confiées au capitaine des détectives du LAPD, Barnie Barnaby.
Een politiecommandant uit Los Angeles koppelt de zaak van een vermoorde politieagent aan een bankoverval, en dat alles op één dag.
نقيب في شرطة لوس أنجلوس يربط مقتل شرطي بسرقة بنك، في يوم واحد.
洛杉矶一名警察队长在一天内将一名被杀警察的案件与一起银行抢劫案联系起来。