Select your Language :

After an abrupt and violent encounter with a French warship inflicts severe damage upon his ship, a captain of the British Royal Navy begins a chase over two oceans to capture or destroy the enemy, though he must weigh his commitment to dut...

Während der Napoleonischen Kriege bereist der charismatische Kapitän Jack Aubrey mit seiner HMS Surprise auf Forschungsreise die Weltmeere. Immer an seiner Seite: Der friedliebende Schiffsarzt Dr. Steven Maturin. Als das französische Kap...

La storia Jack Aubrey, un capitano il cui amato vascello, la 'Surprise', viene improvvisamente attaccato da una nave nemica. Aubrey prende una grave decisione: nonostante la 'Surprise' sia gravemente danneggiata, e malgrado il suo leale equ...

Durante las guerras napoleónicas, un impetuoso capitán británico llevará su barco y a su tripulación al límite en una formidable persecución por las costas de Sudamérica tras un gran buque de guerra francés.

1805, durant les guerres napoléoniennes, la HMS Surprise, commandée par le Capitaine Jack Aubrey se lance à la poursuite du vaisseau français Acheron à travers l'océan Pacifique (affrontant notamment le cap Horn). Ils croisent par ail...

Napolyon kumandanlığındaki savaşlar zirve noktasındadır. Napolyon'un dünyanın hakimiyetini ele geçireceği korkusu en çok İngiltere'de hissedilmektedir.İngiliz hükümeti, Brezilya sahillerinde bulunan Yüzbaşı Aubrey(Russell ...

Действие фильма разворачивается во время наполеоновских войн. Военный парусник Ее Величества «Сюрприз», бороздящий просторы Атла...

"Lucky" Jack Aubreyn (Russell Crowe) komentama laiva joutuu ylivoimaisen vihollisen yllätyshyökkäyksen kohteeksi. Huolimatta aluksen kärsimistä vahingoista ja useista loukkaantuneista miehistön jäsenistä, Aubrey nostaa purjeet ja l�...

Jack Aubrey é o capitão da fragata britânica H.M.S. Surprise e divide o seu tempo entre o seu dever de marinheiro e o prazer da música e da companhia de Steven, o seu melhor amigo e cirurgião do navio. Mas quando são atacados por um p...

A történet a napóleoni háborúk idején játszódik, főszereplői a Patrick O'Brian regényeiből ismert Jack Aubrey, azaz Lucky kapitány, az angol flotta harcias tisztje és Stephen Maturin, a hajó orvosa. Hajójukat, a Surprise-t, ...

改编自帕特里克·奥布莱恩的“奥布雷与马图林”系列小说，影片背景设定在拿破仑战争时期。罗素·克劳饰演被誉为英国海军骁勇战将的“幸运的”杰克·奥布雷船长，保罗·贝坦尼�...

Äventyrsdrama baserat på Patrick O’Brians bokserie om Jack Aubrey. Jack leder sin besättning på H. M. S. Surprise i en kamp mot en tyngre beväpnad och skoningslös fiende och jakten tar skeppet till andra sidan av världen.

"Lucky" Jack Aubrey (Russell Crowe) jest walecznym komandorem marynarki królewskiej. Jego fregata zostaje znienacka zaatakowana przez przeważające siły wroga. Mimo iż w czasie potyczki jednostka zostaje poważnie uszkodzona, a wielu cz...

Námořní kapitán Jack Aubrey se stává poprvé velitelem lodi, která míří do oceánu, přímo do jedné z námořních bitev proti Napoleonovým lodím. Je to brilantní taktik, statečný bojovník, který je oceňován i za přím...

Het verhaal speelt zich af in de tijd na Napoleon en vertelt het verhaal over de strijd tussen de zeemachten. Lucky Jack Aubrey is kapitein van zijn geliefde schip de 'H.M.S. Surprise'. Geheel onverwachts wordt hij aangevallen door een oorl...

ในยุคสงครามนโปเลียน ภาพยนตร์เรื่องนี้พาคุณ สู่การผจญภัยของ เรือรบอังกฤษนาม เอชเอ็ม�...

Κατά την διάρκεια των Ναπολεόντειων Πολέμων, ο Τζακ Όμπρεϊ, κυβερνήτης ενός Βρετανικού πλοίου, δέχεται ξαφνική επίθεση από ένα Γαλ�...

Under napoleonskrigene bliver det britiske skib Surprise pludselig angrebet af det franske kaperskib Acheron. Surprise bliver alvorligt skadet, og en stor del af mandskabet såres. Alligevel er kaptajn Jack Aubrey fast besluttet på at tage...

În timpul războaielor napoleoniene, Jack Aubrey, căpitanul navei britanice HMS Surprise, primește misiunea de a urmări și opri un vas francez periculos. După un atac devastator care îi lasă nava avariată, Aubrey continuă vânăto...

Капітан Джек Обрі отримує завдання нейтралізувати фрегат, котрий значно перевершує його власний корабель за розмірами та чисельн�...

הבמאי פיטר ווייר, מועמד לשלושה פרסי האוסקר, וראסל קרואו, זוכה פרס האוסקר, חוברים יחד ליצירת הרפתקה מרגשת: "אדון ומפקד". קרואו הוא קפטן ...

Jack Aubrey é o capitão do H.M.S. Surprise, um dos principais navios de guerra da marinha britânica. Com seu país em guerra contra a França de Napoleão Bonaparte, Aubrey é atacado por um navio inimigo mais poderoso, que fere boa part...

Историята се развива по времето на Наполеон. Сюжетът ни запознава със съдбата на капитан Джак Обри и близкия му приятел д-р Стивън М...

1806년 나폴레옹 전쟁 시대. 영국 HMS 서프라이즈호의 함장이자 최고의 해양 전투 전문가인 잭오브리(러셀 크로우 분)는 프랑스의 무적 함대 아케론을 격침하라는 국왕의 명령을 받고 ...

Filmas darbība risinās 19.gs. Napoleons kara laikā. Galvenais varonis ir pārdrošs Britu karakuģa kapteinis Džeks Obrijs. Obrija vadītās jūrnieku komandas pretinieki ir labi apbruņoti un nežēlīgi pirāti, kurus vajājot, Surpr...

19世紀初，海權爭霸，戰事頻仍。英軍新任艦長傑克歐布瑞（羅素克洛飾），結識足智多謀的醫官史蒂芬馬杜林，邀他同船領導英國海軍「驚奇號」出海遠征，發揚大英榮光，並探索�...

Filmen er basert på Patrick O'Brians bøker og finner sted under Napoleonskrigene. Skipet til Kaptein "Lucky" Jack Aubrey blir plutselig angrepet av en overlegen fiende og får store skader. Likeså blir mange i besetningen hardt kvestet. ...

Расел Кроу је капетан Џек Обри, авантуриста који је најбољи пријатељ са бродским хирургом Стивеном Матурином. Пошто су већ освојил�...

1805年。ナポレオンがヨーロッパを支配しています。 イングランドだけが彼に抵抗します。 これらはナポレオン戦争の時代であり、現在、海と海は重要かつ戦略的な戦場になって...

1805, durant les guerres napoléoniennes, la HMS Surprise, commandée par le Capitaine Jack Aubrey se lance à la poursuite du vaisseau français Acheron à travers l'océan Pacifique (affrontant notamment le cap Horn). Ils croisent par ail...

1805. Napoleon prevladuje v Evropi. Le Anglija se mu upira. To so časi Napoleonovih vojn, zdaj pa so morja in oceani postali ključno in strateško bojišče. V Atlantskem oceanu angleško vojaško ladjo Presenečenje, ki jo je vodil "Luck...

1805. Napoleon dominira Europom. Samo mu se Engleska odupire. To su doba napoleonskih ratova, a sada su mora i oceani postali ključno i strateško bojište. U Atlantskom oceanu engleski ratni brod Surprise, kojeg je kapetan "Luckyja" Jack ...

1805. Napoleon domineerib Euroopas. Ainult Inglismaa seisab talle vastu. Need on Napoleoni sõdade ajad ja nüüd on meredest ja ookeanidest saanud ülioluline ja strateegiline lahinguväli. Atlandi ookeanis ründab "õnneliku" Jack Aubrey ...

1805. Napoleonas dominuoja Europoje. Jam priešinasi tik Anglija. Tai yra Napoleono karų laikai, o dabar jūros ir vandenynai tapo svarbia ir strategine kovos vieta. Atlanto vandenyne anglišką karo laivą „Surprise“, kapitonu „Luck...

Námorný kapitán Jack Aubrey sa stáva po prvý raz veliteľom lode, ktorá mieri do oceánu, priamo do jednej z bitiek proti Napoleonovým lodiam. Je to brilantný taktik, statočný bojovník, ktorého oceňujú i za priamy boj muža pr...

Guerras napoleónicas, año 1805. Bonaparte domina Europa. Inglaterra consigue resistir porque es la primera potencia naval del mundo. Precisamente por eso los mares se convierten en un crucial y estratégico campo de batalla. En el Atlánt...

Câu chuyện về thuyền trưởng Hải Quân Hoàng Gia Anh Quốc cùng thủy thủ đoàn trên con tàu Surprise đang làm nhiệm vụ trên biển trong thời kỳ chiến tranh giữa Anh và Pháp thời Napoleon. Họ gặp ...

بعد مواجهة مفاجئة وعنيفة مع سفينة حربية فرنسية ألحقت أضرارًا جسيمة بسفينته ، يبدأ قبطان البحرية الملكية البريطانية في مطاردة محيطي...

這部電影以拿破崙戰爭期間為背景，講述以英國海軍戰鬥艦長而聞名的「幸運」傑克·奧布裏船長和船醫斯蒂芬·馬圖林的故事。他們的船「驚奇號」突然遭到了一個優勢敵人的襲擊�...

استاد و فرمانده: از آن سوی جهان: در سال 1805، کاپیتان جک اوبری یکی از درخشان ترین چهره های نیروی دریایی سلطنتی بریتانیا است. شجاعت، سرس�...

Während der Napoleonischen Kriege bereist der charismatische Kapitän Jack Aubrey mit seiner HMS Surprise auf Forschungsreise die Weltmeere. Immer an seiner Seite: Der friedliebende Schiffsarzt Dr. Steven Maturin. Als das französische Kap...

Durant les guerres napoleòniques, un impetuós capità britànic portarà el vaixell i la tripulació al límit en una formidable persecució per les costes de Sud-amèrica després d'un gran vaixell de guerra francès.