"Outside the Aquarium" is the new exhibition of protagonist Jonas. In his paintings he portrays his experiences as a black immigrant and part of the LGBT Community expressing his fears, loneliness and dreams for the future.
„AUßERHALB DES AQUARIUMS“ ist die neue Ausstellung des Protagonisten Jonas. Auf der Suche nach wahrer Liebe porträtiert er in seinen Bildern Erlebnisse als Schwarzer Immigrant und Teil der LGBT Community. Die Werke zeigen seine Ängst...
Enquanto se divide entre a realidade e a fantasia, um artista plástico estrangeiro prepara sua próxima exposição, chamada "FORA DO AQUÁRIO". Em seus quadros, ele procura projetar suas vivencias como LGBT negro, revelando seus medos, so...
Lors d'une foire d'art en Allemagne, Jonas peaufine les préparatifs du vernissage de sa nouvelle exposition, Beyond the Aquarium. En tant qu'homme noir, immigrant et gay, la convergence de ses identités marginalisées fait peser sur lui u...
"Fuera del Acuario" es el nombre de la nueva exposición de Jonas, el protagonista del cortometraje. En sus pinturas, Jonas retrata sus experiencias como inmigrante negro y miembro de la comunidad LGBT, expresando sus miedos, soledad y sue�...
在德国的当地艺术展场，乔纳斯正准备推出最新画展「水族馆之外」，身为黑人、移民与男同志多重的边缘身分，除了创作压力，总要面对社会的异样目光。这些夜晚他梦到萤光色的...
