A young girl lives in the Outer Hebrides in a small village in the years just before WWI. Isolated and hard by the shore, her life takes a dramatic change when a terrible tragedy befalls her.
Hebrydy, rok 1916 – wyspa skromnych młodych ludzi o gorących sercach. Marząca o Ameryce Kirsty Macleod kocha Murdo MacAulaya. Trwa jednak I woja światowa. Chłopak, tak jak i inni jego rówieśnicy, dostaje powołanie do wojska. Z tej...
Una joven vive en las Islas Hébridas Exteriores en un pequeño pueblo en los años previos a la Primera Guerra Mundial. Su vida, aislada y dura junto a la costa, da un giro dramático cuando una terrible tragedia le acontece.
تحلم كيرستي ماكلويد بحياة أفضل بعيدًا عن العزلة التي تخنقها في قرية صغيرة على جزيرة في الهبريد الاسكتلندي الخارجي. لقمع هذه التطلعا...
دختری جوان در سالهای قبل از جنگ جهانی اول در دهکدهای کوچک در هبریدهای بیرونی زندگی میکند. منزوی و دشوار در کنار ساحل، زندگی او ت�...
V letih tik pred prvo svetovno vojno živi mlado dekle v majhni vasici na Zunanjih Hebridih. Njeno življenje, trdo in osamljeno ob obali, se dramatično spremeni, ko jo doleti strašna tragedija.
En 1916, Kirsty Mcleod rêve de nouveaux horizons, loin de son île écossaise où elle mène une vie routinière. Son idylle naissante avec un jeune poète revenu d'Amérique ouvre la porte à un nouvel avenir. Mais quand celui-ci est envo...
Kirsty MacLeod träumt von einem besseren Leben, weg von der Isolation, die sie in einem kleinen Dorf auf einer Insel in den Äußeren Schottischen Hebriden erdrückt. Während sie diese Sehnsüchte unterdrückt, muss Kirsty mit ansehen, wi...
Una joven vive en las Islas Hébridas Exteriores en un pequeño pueblo en los años previos a la Primera Guerra Mundial. Su vida, aislada y dura junto a la costa, da un giro dramático cuando una terrible tragedia le acontece.
年轻女子 Kirsty Mcleod 生于苏格兰北部的赫布里底群岛，因家乡土地贫瘠、宗教观念深刻，她渴望着探索岛屿之外的广袤天地，但一战的爆发使得一切美好都灰飞烟灭。
本片改编自苏�...
En 1916, Kirsty Mcleod rêve de nouveaux horizons, loin de son île écossaise où elle mène une vie routinière. Son idylle naissante avec un jeune poète revenu d'Amérique ouvre la porte à un nouvel avenir. Mais quand celui-ci est envo...
第一次世界大戰前夕，一位年輕女孩生活在外赫布里底群島的一個小村莊。村莊偏僻，緊鄰海岸，一場可怕的悲劇徹底改變了她的人生。
第一次世界大戰前夕，一位年輕女孩生活在外赫布裏底群島的一個小村莊。村莊偏僻，緊鄰海岸，一場可怕的悲劇徹底改變了她的人生。
