Select your Language :

After the alleged suicide of her priest brother, Grace travels to the remote Scottish convent where he fell to his death. Distrusting the Church's account, she uncovers murder, sacrilege and a disturbing truth about herself.

Phải đến nhà thờ nơi vùng quê hẻo lánh để điều tra về các chết bí ẩn của người em trai, Grace bị cuốn vào một buổi hiến tế rùng rợn, nơi những hiện tượng tâm linh vô cùng đáng s�...

Greisė vyksta į atokų „Šv. Gelbėtojo“ vienuolyną Škotijos kalnuose. Jauną gydytoją sukrečia žinia apie netikėtą ir paslaptingą jos brolio kunigo mirtį. Gerai pažinodama savo brolį, Greisė įsitikinusi, kad galėjo nuti...

Après la mort de son frère dans d’étranges circonstances, Grace se rend dans un couvent pour obtenir des réponses. Le meurtre, le sacrilège et un terrible secret sur son passé rythment son voyage.

在她牧师兄弟被指控自杀后，格雷斯前往偏远的苏格兰修道院，在那里他摔死了。她不相信教会的说法，揭露了谋杀、亵渎和一个令人不安的真相。

Pap testvére állítólagos öngyilkossága után Grace elutazik abba a távoli skót kolostorba, ahol a férfi a halálba zuhant. Mivel nem bízik az egyház beszámolójában, gyilkosságra és szentségtörésre bukkan, valamit egy nyug...

Após o suposto suicídio de seu irmão padre, Grace viaja para o remoto convento escocês onde ele morreu. Desconfiando do relato da Igreja, ela descobre assassinato, sacrilégio e uma verdade perturbadora sobre si mesma.

Офтальмолог Грейс получает страшное известие: её брат-священник покончил с собой. Убитая горем девушка отправляется в отдаленный �...

Tras la sospechosa muerte de su hermano, el sacerdote Grace acude al convento Mount Savior en Escocia para averiguar lo qué realmente sucedió. Una vez allí, descubre un asesinato, un sacrilegio y una inquietante verdad sobre su propio pa...

Después del presunto suicidio de su hermano sacerdote, Grace viaja al remoto convento escocés donde cayó y murió. Desconfiando del relato de la Iglesia, descubre un asesinato, un sacrilegio y una inquietante verdad sobre sí misma.

Po údajné sebevraždě svého bratra kněze se Grace vydává do odlehlého skotského kláštera, kde zemřel. Nedůvěřuje výpovědi církve a odhaluje vraždu, svatokrádež a znepokojivou pravdu o sobě samé.

Specjalistka od chorób oczu – Grace (Jena Malone) przybywa do odległego klasztoru w Szkocji, aby zbadać sprawę rzekomego samobójstwa jej młodszego brata księdza. Nie ufając raportom Kościoła, kobieta prowadzi własne śledztwo, ...

Η Γκρέις, μια επιτυχημένη οφθαλμίατρος στο Λονδίνο, καλείται στη Μονή του Όρους του Σωτήρα, βαθιά στα Χάιλαντς της Σκωτίας, έπειτα α...

그레이스는 가톨릭 신부인 남동생의 자살(추정) 이후 그가 추락사한 먼 외딴 스코틀랜드의 수년원으로 향한다. 교회의 설명에 혼란스러워진 그녀는 살인사건, 신성모독, 그녀에 대�...

格蕾絲聽聞她牧師兄弟自殺的消息後，隨即前往蘇格蘭修道院墜樓身亡的地點。由於不相信教會的說法，她發現了謀殺、褻瀆神明以及關於她自己的令人不安的真相。

Grace prima strašnu vijest: njen brat svećenik počinio je samoubojstvo. Djevojka slomljenog srca putuje u udaljeni samostan u Škotskoj, gdje se dogodila tragedija. Ona ne vjeruje u verziju crkve o samoubojstvu i započinje vlastitu istr...

Após o suposto suicídio do seu irmão padre, Grace viaja para o remoto convento escocês onde ele morreu. Desconfiando do relato da Igreja, ela descobre assassinato, sacrilégio e uma verdade perturbadora sobre si mesma.

Rahip olan erkek kardeşinin şüpheli ölümünün ardından Grace, gerçekte ne olduğunu öğrenmek için İskoçya'daki Mount Savior Manastırı'na gider. Oraya vardığında cinayet ve kendi geçmişiyle ilgili rahatsız edici bir ger�...

לאחר ההתאבדות לכאורה של אחיה הכומר, גרייס נוסעת למנזר הסקוטי המרוחק שם נפל אל מותו. בחוסר אמון בחשבונה של הכנסייה, היא חושפת רצח, חיל�...

ဘာသာရေးကို အယုံအကြည်မရှိတဲ့ မျက်စိဆရာဝန်တစ်‌ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဂရေ့စ်ဟာ တစ်နေ့မှာတော့ သူမ�...

Після ймовірного самогубства свого брата-священика Грейс їде до віддаленого шотландського монастиря, де він загинув. Не довіряючи...

格蕾絲聽聞她牧師兄弟自殺的消息後，隨即前往蘇格蘭修道院墜樓身亡的地點。由於不相信教會的説法，她發現了謀殺、褻瀆神明以及關於她自己的令人不安的真相。

หลังจากที่ได้รับข่าวว่าบาทหลวงผู้เป็นน้องชายของเธอได้ตัดสินใจปลิดชีพของตัวเอง ด้�...

Na de vermeende zelfmoord van haar priesterbroer, reist Grace naar het afgelegen Schotse klooster waar hij om het leven kwam. Ze wantrouwt het verhaal van de kerk en ontdekt moord, heiligschennis en een verontrustende waarheid over zichzelf...

Grace, o tânără oftalmolog, este chemată într-o mănăstire îndepărtată din Scoția după presupusa sinucidere a fratelui ei preot. Neîncrezătoare în relatarea Bisericii, Grace încearcă să afle ce s-a întâmplat cu adevărat ...