Fatty and Baldy, a pair of undercover detectives, infiltrate a Triad drug syndicate but are put on a leave of absence after apprehending the kingpin, Tak, in the middle of the police commander's wedding. They return to find that Tak has bee...
Kopasz és Kövérke a hong-kongi rendőrség legeredményesebb kettőse, mégis gyakorta kell szemlesütve állniuk felettesük irodájában a sorozatos fegyelmi vétségek, túlkapások miatt. És valóban elképesztő, miket művelnek! N...
Policajti Fatty a Baldy jsou dva nerozluční parťáci, kteří každý den potírají zločin v Hong Kongu. Jejich metody se však nedají nazvat jako stoprocentně legální a svému šéfovi tak častokrát způsobují nemalé problémy...
Die HongKong-Cops Skinny und Sam werden, nachdem sie bei der Festnahme eines Drogendealers ein Restaurant zerlegen, vom Dienst suspendiert . Als jener Dealer dann auf Kaution frei kommt, schwört er blutige Rache...
Два друга-крепыша полицейских по прозвищу «Лысый Тигр» и «Толстый Дракон» вступили в непримиримую борьбу с наркомафией и ее боссо�...
Skinny Tiger et Fatty Dragon sont deux policiers casse-cous et maladroits qui s’attirent les foudres de leurs supérieurs et de leurs ennemis. Ils devront affronter un baron de la drogue et ses sbires qui n’hésiteront pas à s’attaqu...
Anh hùng võ thuật cỡ lớn Sammo Hung đóng vai chính trong sự pha trộn kỳ quặc và hoang dã giữa hành động và hài kịch này. Skinny (Karl Maka) và Fatty (Sammo Hung) là một cặp cảnh sát thám tử sớm ...
瘦虎（麦嘉 饰）和肥龙（洪金宝 饰）是警局里的最佳拍档，屡立奇功。这次，他们收到消息，前往追捕大毒贩太子德。不料，两人和太子德的一番龙争虎斗，竟然意外搅祸了香港警�...
W Hongkongu, dwóch policyjnych detektywów, Skinny (Karl Maka) i Fatty (Sammo Hung), doprowadza do szału swojego przełożonego, psując jego przyjęcie weselne, podczas którego aresztują międzynarodowego handlarza narkotyków, Tak'a (...
Скини и Фети са двама закоравели полицаи, познати на всички като побъркани и непредсказуеми при изпълнение на задълженията си. И дв...
Dois detetives deixam seu superior enfurecido, quando estragam sua festa de casamento durante a prisão de Tak, um traficante internacional. Para satisfazê-lo, os se demitem, saem da cidade e passam algum tempo em Singapura onde conhecem d...
간신히 태자덕을 감옥으로 보낸 수호와 비룡. 휴가지 싱가폴에서 만난 두여인에게서 인생의 새로운 기쁨을 알게 되면서 경찰직 사퇴를 결심한다. 그러나 반장의 결혼식을 난장판으�...
麥大虎及胖子龍為一對警探孖寳，兩人搗毀了副警務署長的婚禮，好暫時離港以消上司之怒氣。麥大虎及胖子龍再來香港時卻要面對一個販毒集團的危機，頭目還要是太子德及太子榮...
