Select your Language :

A research chemist comes under personal and professional attack when he decides to appear in a 60 Minutes exposé on Big Tobacco.

Der CBS-Journalist Lowell Bergman wittert eine gute Story für seine investigative Nachrichtensendung '60 Minutes' im Fernsehen, als er den Wissenschaftler Jeffrey Wigand, entlassener Manager der Tabakindustrie, vor das Mikrofon bekommt. Wi...

Un ex dirigente della Brown & Williamson decide di rilasciare un'intervista nella quale svela i retroscena che stanno dietro alla produzione ed alla manipolazione chimica del tabacco. L'uomo diventa il testimone principale di un importante ...

Jeffrey Wigand (Russell Crow) kutatási és fejlesztési vezetőként dolgozik az egyik legnagyobb dohányipari cégnél. Mikor a vezetés olyan kísérletekbe kezd, amely a nikotinfüggés felgyorsítását célozza, Wigand tiltakozik, ami...

Lowell Bergman, célèbre journaliste d'investigation et producteur de l'émission 60 minutes, reçoit un dossier envoyé par un employé anonyme de Philip Morris. Y sont décrits les méfaits de la nicotine et la dépendance qu'elle crée....

Em 1994, um ex-executivo da indústria do tabaco deu uma entrevista bombástica ao programa "60 Minutos", da rede CBS, onde acusava as empresas de saberem da capacidade viciadora da nicotina e de a aumentarem com aditivos químicos. O filme...

Джеффри Уайгэнда увольняют с поста вице-президента крупнейшей табачной компании за то, что он протестует против использования в т�...

Jeffrey Wigand, científico y directivo de la famosa tabacalera norteamericana Brown & Williamson, descubre el secreto celosamente guardado por la industria tabacalera sobre las sustancias que crean adicción en los fumadores. El productor ...

本片改编自真实事件，讲述了烟草公司高管转型为举报人的杰弗里·维甘德（罗素·克劳 饰）与《60分钟》节目制片人洛厄尔·伯格曼（阿尔·帕西诺 饰）之间的故事。

En İyi Film Dahil 7 Dalda Oscar Adayı! Sıradan bir adamın ve büyük bir döngünün parçası olan kanunsuzların hayatlarının kavgasını verdikleri güçlü ve sürükleyici Köstebek, sizi koltukarınıza çivileyecek. Akademi Ö...

Špičkový reportér a producent populární televizní show 60 minut Lowell Bergman (Al Pacino) získá důkazy o tom, že zástupci velkých tabákových koncernů křivě přísahali před soudem. Naprosto důvěryhodným zdrojem inform...

Producer Lowell Bergman van het programma '60 minutes' ruikt een verhaal wanneer Jeff Wigand, voormalig onderzoeker bij tabaksfabrikant Brown & Williamson, niet met hem wil praten. Wanneer de fabrikant Wigand dwingt om een overeenkomst na t...

Poznaj mechanizmy działania wielkich korporacji oraz zagrożenia, jakie stwarza ich funkcjonowanie, oglądając oparty na faktach, biograficzny dramat, wyreżyserowany przez samego Michaela Manna. Kiedy dr. Jeffrey Wigand (Russell Crowe),...

Jeffrey Wigand er netop blevet fyret fra sit job som forskningschef for et stort tobaksfirma, da tv-journalisten Lowell Bergman erfarer, at han ligger inde med sprængfarlig viden om tobaksindustriens stærkt anløbne forretningsstrategier....

Jeffrey Wigand var ett huvudvittne i rättegången som flera amerikanska stater vann mot den amerikanska tobaksindustrin. Wigand var tidigare chef för forskning- och utveckling vid Brown & Williamson. Ingen person i chefsposition hade ...

Η αληθινή ιστορία του τηλεοπτικού παραγωγού Λόουελ Μπέργκμαν, ο οποίος έπεισε το 1996 έναν πρώην υπάλληλο μεγάλης καπνοβιομηχανίας �...

סיפורו האמיתי של פרק בתוכנית הטלויזיה "60 דקות" בנושא תעשיית הטבק שנפסל לשידור ב-1994. ואל ברגמן הוא מפיק בתוכנית הטלויזיה "60 דקות" שמוצי...

Джеффрі Вайґенда звільняють з поста віце-президента найбільшої тютюнової компанії за те, що він протестує проти використання в пр�...

미국의 3대 담배회사 브라운&윌리암슨에서 연구 개발부 책임자겸 부사장이었던 제프리 와이갠드 박사는 어느날 갑자기 회사에서 의사소통 능력 미달을 이유로 해고 당하고 만다. 판...

Depois de tentar entrevistar o ex-executivo da indústria do tabaco Jeffrey Wigand, o experiente produtor de TV Lowell Bergman suspeita que existe uma razão por trás do silêncio de Wigand. Quando Bergman tenta convencer Wigand a contar o...

В сюжета на филма са залегнали факти от нашумял през 1994 година скандал за корупция, взривил американската общественост.

Špičkový reportér a producent populární televizní show 60 minut Lowell Bergman (Al Pacino) získá důkazy o tom, že zástupci velkých tabákových koncernů křivě přísahali před soudem. Naprosto důvěryhodným zdrojem inform...

JAV, 1994 metai. Populiari televizijos laida „60 minučių" dažnai išsako tiesą apie valdininkų korupciją ir nebijo pavojingų temą. Laidos vedėjas, puikus profesionalas Lovelas Bergmanas įkalba savo laidoje dalyvauti Džefrį Vig...

Lowell Bergman, celebru jurnalist de investigație și producător al programului 60 minute, primește un dosar trimis de un angajat anonim al lui Philip Morris. Descrie efectele nocive ale nicotinei și dependența pe care o creează. Berg...

アル・パチーノ、ラッセル・クロウ共演の社会派ドラマ。実話を基に、ある大企業の隠蔽工作を告発する人間たちの葛藤を描く。報道局員役のパチーノと、告発者となるクロウの...

本片改編自美國史上司法和解金額最高的煙草公司訴訟案的真實故事。 全案的關鍵證人--傑弗瑞華肯博士，曾經是著名的煙草公司研發部的主管，他是頂尖的科學家，也是整個內幕�...

"60 MINUTES" produsent, Lowell Bergmann, vil lage en sak om tobakksindustrien. Han treffer Wigand, en tidligere sjef hos tobakksprodusentene Brown & Williamson som egentlig fikk sparken. Han hadde meninger man ikke skulle ha. Wigand er redd...

Cuenta la verdadera historia de una exposición televisiva de 60 minutos de la industria del tabaco, vista a través de los ojos de un verdadero ejecutivo del tabaco, Jeffrey Wigand.

يحكي القصة الحقيقية لمسلسل تلفزيوني مدته 60 دقيقة عن صناعة التبغ ، كما تراه من خلال عيون المدير التنفيذي الحقيقي للتبغ ، جيفري ويجان�...

The Insider 1999 kể về câu chuyện của Jeffrey Wigand (Russell Crowe), một nhà nghiên cứu của công ty sản xuất thuốc lá Brown & Williamson. Ông đã đứng lên chống lại những hành động vô lương tâm ...

Tupakkayhtiö B&W:n erotettu tutkimusjohtaja Jeffrey Wigand tietää paljon asioita, joita isot tupakkayhtiöt eivät halua julkisuuteen. CBS-kanavan 60 minuuttia-ohjelman tuottaja Lowell Bergman ryhtyy taivuttelemaan epäröivää Wigandia...

Russell Crowe,နဲ့Al Pacino တို့ကိုတော့ တော်တော်များများသိမယ်ထင်ပါတယ် နာမည်ကြီးဆေးလိပ်ကုမ္ပဏီ(၇)ခုရ�...

Jeffrey Wigand, científic i directiu de la famosa tabaquera nord-americana Brown & Williamson, descobreix el secret gelosament guardat per la indústria tabaquera sobre les substàncies que creen addicció als fumadors. El productor del pr...

«برگمن» (ال پاچینو) به همراه «مایک والاس» تهیه‌ کننده‌ یک برنامه‌ خبری جنجال برانگیز در کانال CBS به نام «شصت دقیقه» هستند. او همواره...

本片改編自美國史上司法和解金額最高的煙草公司訴訟案的真實故事。 全案的關鍵證人--傑弗瑞華肯博士，曾經是著名的煙草公司研發部的主管，他是頂尖的科學家，也是整個內幕�...

Џефри Вајганд, бивши водећи истраживач и потпредседник једне од највећих дуванских компанија, добија отказ након што отворено изр�...