A police officer arrives at a seemingly peaceful station but faces pressure when human remains are discovered. Given only a week to solve the murder, he must navigate demands from his department and an anxious public seeking swift justice.
Ein Polizist kommt an einem scheinbar ruhigen Polizeirevier an, gerät jedoch unter Druck, als menschliche Überreste entdeckt werden. Er hat eine Woche Zeit, um den Mord aufzuklären, und muss dabei den Anforderungen seiner Dienststelle so...
一名警官调任至一处看似平静的警局，却因一具人类遗骸的发现而深陷重压。上级限期仅用一周破案，他必须在警队内部的步步紧逼与焦虑公众对速求正义的呼声之间，艰难权衡与周...
Um polícia chega a uma esquadra aparentemente tranquila, mas enfrenta pressão quando são descobertos restos mortais. Com apenas uma semana para resolver o assassinato, tem de lidar com as exigências do seu departamento e com uma popula�...
Egy frissen kinevezett rendőrtiszt egy látszólag békés állomáshelyre érkezik, ám a nyugalom pillanatok alatt szertefoszlik, amikor emberi maradványokra bukkannak. Mindössze egy hete van arra, hogy felderítse a gyilkosságot, mik...
يصل ضابط شرطة إلى مركز شرطة يبدو هادئاً، لكنه يواجه ضغوطاً كبيرة بعد العثور على رفات بشرية. يُمنح أسبوعاً واحداً فقط لحل جريمة القتل...
வெளித்தோற்றத்தில் அமைதியாகத் தோன்றும் ஒரு காவல் நிலையத்திற்கு வரும் ஒரு காவலர், அங்கு ம�...
ಒಬ್ಬ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಠಾಣೆಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಆದರೆ ಮಾನವ ಅವಶೇಷ�...
