Somewhere in the Brazilian seaside, teenagers Lucas and Martin fall in love while investigating the disappearance of a local kid. But their blossoming romance is threatened by sinister forces lurking beneath that idyllic summery landscape.
Em algum lugar do litoral paulista, os adolescentes Lucas e Martin se apaixonam enquanto investigam o desaparecimento de um garoto local, mas seu romance é ameaçado por forças sinistras que se escondem por trás daquela paisagem idílica...
Ergens aan de Braziliaanse kust worden tieners Lucas en Martin verliefd terwijl ze de verdwijning van een plaatselijk kind onderzoeken. Maar hun bloeiende romance wordt bedreigd door sinistere krachten die op de loer liggen onder dat idylli...
En la hipnótica costa paulista, dos adolescentes se enamoran mientras investigan la desaparición de un joven del lugar. Pero su romance pronto se ve amenazado por fuerzas siniestras ocultas en ese paisaje idílico y veraniego.
