Sami and Julie, twenty-something, live together in a small village in the south of France. One evening, they get ready to shoot a clip for Sami's new song, but it looks like it's going to be more complicated than they expected.
Sami et Julie, la vingtaine, vivent en couple dans un petit village du sud de la France. Ce soir-là, ils s'apprêtent à tourner le clip du nouveau morceau de Sami, mais les choses s'annoncent plus compliquées que prévu.
Sami en Julie, twintiger, wonen samen in een klein dorpje in het zuiden van Frankrijk. Op een avond maken ze zich klaar om een clip op te nemen voor Sami's nieuwe nummer, maar het lijkt erop dat het ingewikkelder gaat worden dan ze ha...
Sami und Julie, beide Anfang zwanzig, leben als Paar in einem kleinen Dorf in Südfrankreich. An diesem Abend wollen sie das Musikvideo zu Samis neuem Song drehen, aber die Dinge gestalten sich komplizierter als erwartet.
Sami y Julie, una pareja de veinteañeros, viven en un pequeño pueblo del sur de Francia. Una noche, se preparan para rodar el vídeo de la nueva canción de Sami, pero las cosas resultan ser más complicadas de lo esperado.