Dans un tableau abandonné par son peintre vivent trois sortes de personnages : les Toupins qui sont entièrement peints, les Pafinis auxquels il manque quelques couleurs et les Reufs qui ne sont que des esquisses. S’estimant supérieurs,...
Three characters living in an unfinished painting venture out into the real world in search of their creator to convince him to finish his work.
上世纪30年代，一位法国的画师遗留下许多未完成的作品。在他画里的动画人物，继续找寻属于它们的颜色，期间，它们相互为属于自己的颜色而争执着，最终，轮廓逐渐显现而出，�...
Bitmemiş bir resim üzerindeki bir şato ve çiçeklerle dolu bir bahçedeyiz. Bu tabloda resmedilip renklendirilmiş Toupin’ler gücü ele geçirmiştir. Toupin’ler, çizimleri yarım kalan Pafini’leri devre dışı bırakmış ve y...
In un quadro, lasciato incompiuto da un pittore e raffigurante un castello, dei giardini e un bosco, convivono tre categorie di personaggi. Mentre i Completi sono interamente dipinti, gli Incompleti sono privi dei colori e gli Schizzi sono ...
Существует противостояние дорисованных персонажей картины, с набросками. Маленькая Лола, выходит из картины и отправляется с друз...
Narra las desventuras de unos personajes que se salen de un cuadro inacabado para buscar a su creador en otras obras. Su grafismo se inspira en Matisse, Derain y Bonnard.
Por razões misteriosas, um pintor deixou uma obra incompleta, causando conflito entre os Toupins (Allduns), que são inteiramente pintados, os Pafinis (Halfies), que carecem de algumas cores, e os Reufs (Sketchies), que são apenas esboço...
En försvunnen konstnär, en övergiven ateljé – en oförglömlig resa! Den store målaren har lämnat sina skapelser i varierande skick och gett upphov till en hierarki, där fulländade figurer bildat en elitistisk överklass medan öv...
Egy kastély virágos kerttel, egy félelmetes erdő, amelyet a Festő valami okból kifolyólag befejezetlenül hagyott. Három féle karakter található a a festményen, Toupinék akiket befejezett(...a készek), Pafiniék, akiknél néh...
В една недовършена картина съществува йерархичен свят, съставен от напълно завършени рисунки (Целите), частично завършени работи (�...
W niedokończonym przez malarza obrazie, postacie zaprowadzają własny porządek. Podzieleni na trzy grupy: "Dokończonych", "Niedokończonych" i "Szkice", darzą siebie mieszanką nienawiści, zazdrości, nieufności i pogardy. Ustalone z...
被譽為法國近年最具創意的動畫作品。未完成的畫中人物紛紛跑出了畫框，穿梭在各畫布間，著急尋找著畫家本人，期望能趕緊被畫完，就能夠消除呼應柏拉圖的「理想國」而生的階...
채색의 정도에 따라 계급이 나뉘는 캔버스의 세계에서 미완성된 캐릭터가 그림을 완성하기 위해 화가를 찾아 떠난다. 사랑하는 연인 클레어에게 아름다운 얼굴색을 찾아주기 위해 �...
טירה, גנים פורחים, יער מאיים, מסיבות מסתוריות, צייר שהשאיר ציור לא שלם. שלושה סוגי דמויות חיות בציור, חלקם משוכנעים שרק הצייר יכול להח...
Drie personages die in een onvoltooid schilderij leven, trekken de echte wereld in, op zoek naar hun schepper om hem te overtuigen zijn werk af te maken
被譽為法國近年最具創意的動畫作品。未完成的畫中人物紛紛跑出了畫框，穿梭在各畫布間，著急尋找著畫家本人，期望能趕緊被畫完，就能夠消除呼應柏拉圖的「理想國」而生的階...
