Sur un coup de tête, Mathyas troque sa vie de publicitaire à Montréal pour celle de berger en Provence. Il espérait trouver la quiétude, il découvre un métier éreintant et des éleveurs souvent à bout. Mais quand il rencontre Élis...
A young Montreal advertising executive, converted to a Provençal shepherd, has various misadventures with a civil servant who has cavalierly quit her job.
Mathyas pod wpływem kaprysu zamienia swoje życie dyrektora ds. reklamy w Montrealu na życie pasterza w Prowansji. Miał nadzieję znaleźć spokój, ale odkrył trudną pracę i hodowców, którzy często byli wyczerpani. Ale kiedy spoty...
Mathyas troque sa vie montréalaise de jeune publicitaire pour devenir berger en Provence. La dure réalité du monde pastoral le force toutefois à remettre en question sa vision romantique du métier. La visite d’Élise, une fonctionnai...
马蒂亚斯是一位怀揣文学梦想的年轻人，他离开蒙特利尔的广告行业，前往法国南部成为了一名牧羊人。然而，通往他向往的田园宁静之路却充满艰辛。伊莉丝是一位毅然辞职的公务...
몬트리올에서 광고 회사 임원으로 살아가던 마티아스는 대도시의 삶을 포기하고 프랑스 남부에서 양치기의 삶을 택한다. 양치는 법을 하나도 모르는 그에게 전원은 유토피아였다. �...
A huszonéves Mathyas hátrahagyja kényelmes montreali életét, hogy javarészt számítógép előtt töltött munkáját természetközelire cserélje. Dél-Franciaországba utazik, és a lenyűgöző tájak ölelésében pásztorként ...
Mathyas, giovane agente pubblicitario di Montréal, decide di lasciare la sua frenetica vita di città per seguire il desiderio di riconnettersi con la natura e diventare pastore nel sud della Francia. Arrivato in Provenza senza alcuna espe...
Ein junger Werbefachmann aus Montreal lässt sein hektisches Stadtleben hinter sich und wagt einen radikalen Neuanfang als Hirte in der Provence. Doch sein idyllisches Vorhaben wird durch eine Reihe von Missgeschicken gestört, die ihn mit ...
פרסומאי צעיר ממונטריאול עוזב את חייו ומחליט לחיות כעוזרו של רועה צאן בפרובנס. עם הגעתו הוא מגלה כי החיים בהרים, בין כבשים וזאבים, מאת...
職業倦怠的廣告企劃馬切斯，由蒙特婁遠走高飛至南法普羅旺斯，追尋寧靜的田野生活並成為牧羊人。遇見同樣尋找人生意義的離職公務員艾莉絲後，兩人與邊境牧羊犬歐拉一起遷移...
Маркетолог из Монреаля бросает карьеру, чтобы стать пастухом в Провансе. Его ждут невероятные приключения и встреча с чиновницей, �...
Mathyas își schimbă viața de director de publicitate cu cea de păstor, dar drumul spre liniște este plin de muncă grea. Prin autoironie, supraviețuiește delirului violent și degradării de la prima fermă unde își începe ucenic...
職業倦怠的廣告企劃馬切斯，由蒙特婁遠走高飛至南法普羅旺斯，追尋寧靜的田野生活並成為牧羊人。遇見同樣尋找人生意義的離職公務員艾莉絲後，兩人與邊境牧羊犬尤拉一起遷移...
Un jove executiu de publicitat de Montreal, convertit en pastor a la Provença, té diverses desventures amb una funcionària que ha deixat la feina despreocupadament.
Montreal'deki reklamcılık işini bırakan Mathyas, Provence'ta çobanlığa adım atar. Mathyas en başlarda zorlu çiftlik hayatıyla yüzleşirken mektup arkadaşı Elise gelir ve dağlarda ona eşlik eder. İkili, dağlardaki yaylacıl...
