Quatre graines de pissenlit rescapées d’explosions nucléaires qui détruisent la Terre, se trouvent projetées dans le cosmos. Après s’être échouées sur une planète inconnue, elles partent à la quête d’un sol propice à la su...
Two dandelion balls are the only survivors of a series of nuclear explosions that are destroying the Earth. At the end of their odyssey, they will find a new soil for the survival of their species.
Dendelion, Baraban, Leonto i Taraxa, cztery mniszki lekarskie, które przetrwały serię eksplozji nuklearnych niszczących Ziemię, zostają wyrzucone w kosmos. Po utknięciu na nieznanej planecie, wyruszyli na poszukiwanie gleby nadające...
모모코 세토의 과학 애니메이션 〈민들레의 오디세이〉는 시간과 스케일을 자유롭게 변주하며 미시적 세계를 거대한 우주처럼 그려낸다. 영화는 성운과 별로 가득한 은하계를 비추...
核爆過後，地球葬身火海。四顆蒲公英種子奇蹟似地毫髮無傷，乘著仍蓬鬆的白色種子頭，被吸進浩瀚宇宙，踏上探險旅程。在飽受氣候摧殘的星球上，它們是否能找到可以重新生存...
这个故事讲述了四颗蒲公英种子（或称瘦果）的惊险旅程。它们在核弹摧毁原野的千钧一发之际逃脱，随着爆炸气流冲入太空。在太空中漂流时与一只海星相遇后，这些种子降落在...
Dendelion, Baraban, Léonto und Taraxa, vier Löwenzahnsamen, die die nuklearen Explosionen überlebt haben, die die Erde zerstören, werden in den Kosmos geschleudert. Nachdem sie auf einem unbekannten Planeten gestrandet sind, machen sie ...
De helden zijn de pluisjes van de nederige paardenbloem. Nadat de aarde is vernietigd, beginnen zij aan een ongewilde interplanetaire reis. Via een zwart gat belanden ze op een bevroren planeet, op zoek naar een nieuw thuis. De planeet ontd...
Rescatados de la aniquilación nuclear de la Tierra, cuatro amigos se estrellan en un planeta desconocido y parten valientemente en busca de un nuevo hogar para su especie.
Dendelion, Baraban, Léonto y Taraxa son cuatro dientes de león, sobreviven milagrosamente a una guerra nuclear que destruye la Tierra y se encuentran lanzados al cosmos, varados en un planeta desconocido, en busca de un suelo adecuado par...
核爆過後，地球再難立足。四顆同屬一朵蒲公英的種子被拋進宇宙，漂泊陌生星球，歷盡冰旱、風雨、奇異生態。他們要做的事很單純：找到一塊能扎根、讓同類繼續活下去的土壤。...
