Elmer threatens to give his dog a bath if he doesn't stop scratching, but the poor pooch is the victim of a hungry flea whose tools of the trade include pickaxes and dynamite.
Elmer menace de donner à son chien un bain s'il ne cesser pas de se gratter, mais le pauvre chien est victime d'une puce affamée dont les outils du métier comprend des pioches et de la dynamite.
Na śpiącego smacznie przy kominku psa niespodziewanie wskakuje pchła. Po odpowiednim doprawieniu skóry zwierzaka, owad zabiera się za gryzienie go. Widząc, że jego pupil ciągle się drapie, Elmer Fudd grozi mu kąpielą, dlatego pie...
埃尔默·福德家的狗不停抓挠,埃尔默警告它再抓就强行洗澡。罪魁祸首是乡巴佬跳蚤A. Flea,它带着镐子、炸药等工具在狗身上折腾觅食。狗狗不堪其痒,试图把跳蚤转移到黑猫身上...