Select your Language :

Tom Ripley is a talented mimic, moocher, forger and all-around criminal improviser; but there's more to Tom Ripley than even he can guess.

Der amerikanische Milliardärssohn Richard Greenleaf genießt sein Leben lieber mit seiner Freundin Marge Duval in Italien, als sich zu Hause um die Geschäft zu kümmern. Sein Vater beauftragt daraufhin Tom Ripley, der behauptet, Richard v...

Philippe, giovane americano pieno di soldi, non si decide a tornare a casa dall’Italia dove si dà alla bella vita. Suo padre gli manda un ex compagno di studi, Tom Ripley, per convincerlo. Ma questi fiuta l’occasione per impadronirsi d...

Un milliardaire américain donne la mission à Tom Ripley de convaincre son fils Philippe, qui passe de longues vacances en Italie avec sa maîtresse Marge, de retourner en Californie. Tom entre dans l'intimité du couple et devient l'homme...

汤姆是一个穷小子，最近，一桩好差事找上了门，好友菲利普的富豪父亲找到了汤姆，希望他能够替自己找回成日在外风流潇洒的儿子，作为回报，汤姆将得到价值不菲的报酬。循着...

Tom Ripley, un cazafortunas, es enviado a Europa por el señor Greenleaf para buscar a su hijo Philip, un playboy mimado, y llevarlo de vuelta a los EE.UU. A cambio recibirá 5.000 dólares. Philip engaña a Tom fingiendo que está decidido...

Огромный счет в банке, красивые женщины, яхта, ласковое море - это сладкая жизнь, которую Том Рипли так хочет иметь и которая у Филип�...

Tom Ripley, a fiatal, vonzó éhenkórász kecsegtető ajánlatot kap egy gazdag amerikai gyárostól. Eszerint ha Olaszországból vissza tudja csábítani Philipet, a fiát, akkor gazdagon megjutalmazza. Tom kötélnek áll, és Philip ny...

Tom Ripley é um talentoso mímico, vigarista, falsificador e um improvisador criminoso, mas há mais em Tom Ripley do que ele próprio imagina.

톰 리플리는 고등학교 동창이자 방탕한 부잣집 외아들 필립의 아버지로부터 로마에서 빈둥대는 필립을 데려오면 5천 달러를 받기로 한다. 학창시절부터 필립에게 무시를 받아온 톰�...

Tom a Philippe na první pohled dva mladí muži, kteří si užívají život plnými doušky na italské reviéře. Ve skutečnosti je mezi nimi však nepřekonatelný rozdíl, postavení a moc, které člověku dávají peníze. Philippe...

Tom Ripley é um talentoso imitador, golpista, dissimulado e tudo mais de um criminoso improvisador. Mas há muito mais esperando Tom Ripley do que ele mesmo poderia imaginar.

貧しい家庭に育ったアメリカ人青年トム（アラン・ドロン）は、息子のフィリップ（モーリス・ロネ）を帰国させてほしいとフィリップの父親から依頼されイタリアへと向かう。...

Tom Ripley na zlecenie bogatego biznesmena jedzie do Europy, by sprowadzić stamtąd jego marnotrawnego syna Philippe'a, który prowadzi życie playboya trwoniąc majątek ojca. Tom początkowo zdecydowany wypełnić misję, zmienia zdanie ...

Utled på att hans unge son Philippe lever playboyliv i Italien ger den förmögne Herbert Greenleaf i uppdrag till Tom Ripley att locka hem honom till USA. Tom antar utmaningen och reser till den spektakulära Amalfikusten, men får själv...

Tom Ripley wordt door een zekere heer Greenleaf naar Europa gestuurd om er zijn playboy-zoon Philip te halen en terug te brengen naar de Verenigde Staten. Philip wil zijn verloofde Marge niet achterlaten en ook wil hij niet naar zijn vaders...

Том Рипли е изпратен в Европа от г-н Гринлиф, за да върне разглезения му син плейбой Филип обратно в Америка, срещу което ще получи 5 0...

Ένας φτωχός νέος αναλαμβάνει να φέρει πίσω στις ΗΠΑ από την Ιταλία έναν πλούσιο πλεϊμπόι κατ’ εντολή του πατέρα του. Στην πορεία, ό�...

دو آمریکائی به‌نام‌های «تام‌ریپلی» (دلون) و «فیلیپ گرین‌لیف» (رونه) برای سفر تفریحی به ایتالیا آمده‌اند. «تام» در پی به دست آوردن �...

Purple Noon kể về người đàn ông Tom Ripley (do Alain Delon thủ vai). Anh được cử sang Italia để có thể thuyết phục được người bạn giàu có là Philippe Greenleaf (do Maurice Ronet thủ vai) trở về ...

ტომ რიპლი ცდილობს მეგობარი დაარწმუნოს დაბრუნდეს სახლში, დაანებოს თავი მოგზაურობას და ფულ...

Заможний американський промисловець доручає Тому Ріплі повернути додому сина Філіппа. Том, колишній друг Філіппа, знаходить його �...

Varlıklı bir Amerikalı işadamı olan Bay Greenleaf, Avrupa'da sorumsuz ve şımarık bir hayat yaşayan oğlu Philippe'i tekrar Amerika'ya geri dönmeye ikna etmesi için Tom Ripley'i görevlendirir. Bu görevinin karşılığında Tom,...

湯姆是一個窮小子，最近，一樁好差事找上了門，好友菲利普的富豪父親找到了湯姆，希望他能夠替自己找回成日在外風流瀟灑的兒子，作為回報，湯姆將得到價值不菲的報酬。循著...

Bagāts amerikāņu uzņēmējs uztic Tomam Riplijam uzdevumu – pret atlīdzību nogādāt mājās viņa dēlu Filipu. Toms atrod Filipu Itālijā, kur vīrietis izklaidējas ar mīļoto Maržu un negrasās atgriezties ASV. Apjautis, ka m...

Богати амерички индустријалац налаже Тому Риплију да доведе његовог сина Филипа кући. Том проналази свог бившег пријатеља Филипа �...