Scott, a poor farm boy, is given a wild pony from a wealthy ranch owner's herd to ride to and from school. Scott and his pony soon become an inseparable team, until one day the pony suddenly disappears. Soon after, the ranch owner's handica...
Nell'Australia dei pionieri un ragazzino e una ragazzina vivono a poca distanza uno dall'altro, ma tra loro il solco sociale è incolmabile. Lui infatti è il figlio di contadini poverissimi, lei la ricca ereditiera di una potente famiglia....
Scott, un pauvre garçon de ferme, est donné un poney sauvage du troupeau d'un riche propriétaire ranch à monter à l'école. Scott et son poney bientôt forme une équipe inséparables, jusqu'à ce qu'un jour le poney disparaît soudain...
O pequeno Scott é dono de um pônei que lhe foi dado de presente e vive feliz passeando pela fazenda onde mora. De repente, o animal desaparece das vistas do garoto, e um pônei semelhante é visto com a menina Josie. Uma corte judicial é...
סקוט, ילד חווה עני, מקבל פוני פרא מעדר של בעל חווה עשיר, בשביל לרכוב אל בית הספר וחזרה ממנו. סקוט והפוני שלו הופכים במהרה לצוות בלתי נפ...
Dos niños de muy diferentes clases sociales traban una profunda amistad cuando los dos comienzan a cuidar de un pony que encuentran en las llanuras australianas.
Eines Tages entdeckt Scotty, der Sohn armer Farmer, sein entlaufenes Pony: Es zieht den Wagen der reichen, behinderten Josie.
