La scuola è finita e Walter, 13 anni, mentre vaga senza meta per il litorale romano, scopre una misteriosa villa abbandonata con una gigantesca, torbida, piscina. Sarà questo per lui l'inizio di un viaggio indimenticabile, di un'avventura...
School's out and 13-year-old Walter has lost his father. In his seemingly aimless wanderings around the Roman coast, a fascinating and mysterious place catches his eye: an abandoned villa with a huge, murky swimming pool. But the villa is n...
Walter, 13 ans, a récemment perdu son père Antonio, qui est mort dans un accident du travail. Il va sans but dans les rues de la côte romaine quand il arrive dans une villa où il y a une piscine. Il plonge dans l'eau et se retrouve soud...
De school is uit en de 13-jarige Walter heeft zijn vader verloren. Tijdens zijn schijnbaar doelloze omzwervingen langs de Romeinse kust valt zijn aandacht op een fascinerende en mysterieuze plek: een verlaten villa met een enorm, duister zw...
Opowiada o 13-letnim Walterze, który stracił ojca. Podczas wędrówki po rzymskim wybrzeżu jego uwagę przykuwa opuszczona willa z ogromnym, mętnym basenem, ale nie jest ona niestrzeżona.
13-летний Вальтер только что потерял отца. Когда он бесцельно бродит по побережью Римини, его внимание привлекает таинственное мест...
