Select your Language :

Craig and Smokey are two guys in Los Angeles hanging out on their porch on a Friday afternoon, smoking and drinking, looking for something to do.

Der 22-jährige Craig James ist gerade als Schuhverkäufer gefeuert worden und seine Eltern wollen ihn deshalb an die Luft setzen. Craig ist total in Debbie, die hübsche Fitness-Trainerin, verknallt. Er hat nur ein Problem: Seine krankhaft...

Забавная бытовая комедия, действие которой происходит в пятницу в одном из районов Лос-Анджелеса — Южном Централе. Крэйг и Смоки —...

Управо отпуштен с посла, Крег у друштву најбољег пријатеља Смокија проводи петак пушећи марихуану у својој четврти у Саут Централу...

A Craig (Ice Cube) lo han echado del trabajo por un presunto robo, de modo que su único plan para el viernes es pasarse las horas muertas en el porche de su casa con su amigo Smokey (Chris Tucker), que no hace más que fumarse la marihuana...

Craig Jones et Smokey sont deux fainéants vivant à Los Angeles. Smokey réussi à convaincre Craig de fumer pour la première fois lors d'un vendredi. Mais un dealer de drogue leur réclame 200 dollars de ce qu'ils ont fumé. Ils doivent ...

Craig (Ice Cube) je obyčejný mladík, kterého propustili ve čtvrtek z práce, protože kradl krabice ze skladu. V pátek ráno se proboudí, ale to ještě neví, že ho bude čekat jeden z nejpodivnějších dnů jeho života. Se svým...

Prima che tramonti il sole, Craig deve salvare il suo amico che si è cacciato nei guai, trovare un altro lavoro per evitare di essere sfrattato dai genitori, schivare la fidanzata quanto basta per catturare il cuore di un’altra donna e s...

Craiget szabadnapján elbocsátják állásából, így a napot barátjával, Smokey-val és azzal tölti, hogy megpróbálja elkerülni apját, aki azonnali munkakeresésre buzdítja. Smokey problémája még nagyobb: 200 dollár értékű...

Craig en Smokey zijn twee vrienden uit Los Angeles, die op een vrijdagmiddag op hun veranda hangen, rokend en drinkend, op zoek naar iets te doen. Als ze de dope van een drugsdealer op roken, moeten ze snel op zoek naar 200 dollar. In die t...

Забавна комедия, действието на която се развива в едно кварталче, а денят е петък. Двама приятели Крейг и Смоуки решават да изпушат ...

קומדיה של פ. גארי גריי ("המתווך"), שכבר הספיקה להפוך לקלאסיקה. קרייג (אייס קיוב, "יום שישי הבא") וסמוקי (כריס טאקר, "הכסף מדבר", "שעת שיא"), ה...

Într-o după-amiază de vineri, doi prieteni amatori de iarbă intră în niște încurcături demente în cartierul lor din Los Angeles.

Ο Κρεγκ μόλις απολύθηκε από τη δουλειά του και αποφασίζει να περάσει το υπόλοιπο της ημέρας του με τον φίλο του Σμόκι. Ο τελευταίος �...

O filme mostra uma sexta-feira na vida de dois amigos, Craig Jones e Smokey, em South Los Angeles. Craig foi recentemente despedido de seu emprego depois de ter sido pego tirando dinheiro das caixas registradoras, apesar dele alegar ser ino...

Det er en rigtig, rigtig dårlig dag for Craig Jones. Ikke alene mister han sit job i skotøjsforretningen - men han har også svært ved at ryste sin konstant jaloux kæreste af sig. Hun vil gøre alt for at forhindre Craig i at rappe med ...

Akcja dzieje się przez jeden dzień. Jest tytułowy piątek. Craig (Ice Cube) i Smokey (Chris Tucker) są najlepszymi przyjaciółmi i mieszkają w sąsiedztwie Compton, w Los Angeles. Główny bohater zostaje zwolniony z pracy, a Smokey m...

Craig kuler'n sammen med sin dophue-venn i Los Angeles, men i løpet av én ettermiddag havner de to i vanvittig trøbbel.

Em Los Angeles, Craig Jones (Ice Cube) e Smokey (Chris Tucker) são dois amigos inseparáveis e sem dinheiro. Craig foi despedido na véspera e Smokey só se preocupa em fumar maconha, que lhe foi dada para vender pelo traficante do bairro....

Carig och Smokey är två killar som bor i LA. De sitter på sin veranda på en fredag eftermiddag och tittar på vad som händer medans de dricker och röker gräs. Och det är mycket som kan hända på en fredag.

Ailesi tarafından sürekli olarak evden atılmakla tehdit edilen Craig, işinden kovulur. Aşk hayatı iyi gitmeyen Craig, en iyi arkadaşı Smokey'nin başı bir uyuşturucu meselesi yüzünden derde girince iyice yıkılır. Gün bitmede...

Крейґ і Курчик — двоє хлопців у Лос-Анджелесі, які в п’ятницю вдень гуляють на веранді, курять і п’ють, шукаючи чим зайнятися.

휴일인 어제 물건을 훔쳤다는 이유로 직장에서 해고된 Craig(아이스 큐브)는 '금요일(Friday)'을 집에서 빈둥거리고 있다. 그의 절친이자 대마초 딜러 겸 중독자인 Smokey(크리스 터커)가 �...

　　克雷格（艾斯·库珀 Ice Cube 饰）最近厄运连连，不仅丢掉了工作，生活亦陷入了窘境之中。父亲整日跟在他的屁股后头催他找工作，让克雷格烦不胜烦，他从家中躲了出去，找到...

Craig James, de 22 años, acaba de ser despedido como vendedor de zapatos, por lo que sus padres quieren exponerlo. Craig está enamorado de Debbie, la hermosa entrenadora física. Solo tiene un problema: su amigo patológicamente celoso Jo...

كريج وسموكي شابان في لوس أنجلوس يتسكعا في الشرفة بعد ظهر يوم الجمعة ، يدخنان ويشربان ، ويبحثان عن شيء ليفعله.

Komedijos veiksmas vyksta juodukų rajone penktadienį. Kreigas ir Smoukis, kurie penktadieniais mėgsta atsipalaiduoti su merginomis ir daugybe žolės, atsiduria keblioje situacijoje – jiems žūtbūt reikia gauti 200 dolerių narkotik�...

มีเรื่องเกิดขึ้นมากมายระหว่างวันพฤหัสบดีถึงวันเสาร์ ก่อนที่พระอาทิตย์ตกดิน เครกต้�...

克雷格（艾斯·庫珀Ice Cube飾）最近厄運連連，不僅丟掉了工作，生活亦陷入了窘境之中。 父親整日跟在他的屁股後頭催他找工作，讓克雷格煩不勝煩，他從家中躲了出去，找到朋友�...

克雷格（艾斯·庫珀 Ice Cube 飾）最近厄運聯聯，不僅丟掉了工作，生活亦陷入了窘境之中。 父親整日跟在他的屁股後頭催他找工作，讓克雷格煩不勝煩，他從家中躲了出去，找到朋�...

Sau khi bị sa thải, Craig quyết định dành ngày thứ 6 để vui chơi với cậu bạn thân Smokey, người với sở thích lớn nhất đời là hút weed. Cũng từ niềm đam mê này mà rất nhiều chuyện xảy...

Torstain ja lauantain välillä voi tapahtua paljon... Ennen auringonlaskua Craigin on autettava pulaan joutunutta kaveriaan, löydettävä uusi työ, jotta hänen vanhempansa eivät heitä häntä ulos, paettava tyttöystävän luota tarpe...