Select your Language :

Miles Logan is a jewel thief who just hit the big time by stealing a huge diamond. However, after two years in jail, he comes to find out that he hid the diamond in a police building that was being built at the time of the robbery. In an at...

Durch einen Juwelenraub kommt der Dieb Miles Logan in den Knast. Aber bevor er verhaftet wurde, konnte er einen Diamanten im Luftschacht einer Baustelle verstecken. Nach zwei Jahren Haftaufenthalt möchte sich Miles seine Beute abholen. Das...

Başarılı bir elmas hırsızı olan Miles Logan, olaylı bir soygunla çaldığı elmasları o civardaki inşaatıdevam eden bir binanın havalandırma kanalına saklar. Polis onu tutukladığıanda kendi kendine devamlı olarak "üçünc...

Logan a tout juste le temps de cacher le fabuleux diamant qu'il vient de dérober dans un immeuble en construction avant de se faire arrêter. Libéré deux ans plus tard, il n'a qu'une idée en tête: récupérer le fameux joyau. Mais l'im...

Miles Logan (Martin Lawrence) è un ladro professionista. Durante una rapina viene però tradito da Deacon (Peter Greene) ed è costretto a fuggire e a nascondere un diamante appena rubato in un condotto d'aria di un edificio in costruzione...

Sanavalmis ammattivaras Miles Logan jää kiinni timanttikeikalla. Hän ehtii kuitenkin kätkeä 20 miljoonan dollarin kiven rakenteilla olevan talon ilmastointikanavaan. Vapautuessaan vankilasta Miles palaa noutamaan saalistaan, mutta... p...

Logan (Martin Lawrence) kiváló tolvaj, egyébként meg rettentő nagy balek: szerez egy húszmilliót érő gyémántot, ám rendőrök veszik körül, és nincs kiút. Logan egy építkezésre menekül, ahol eldugja zsákmányát, és me...

Вор должен сидеть в тюрьме, а не работать в полиции. Создатели этого комедийного боевика с этим не согласны. Непревзойденный экспер...

Włamywacz Miles Logan podczas kradzieży diamentu wartego 20 milionów dolarów, wpada w ręce policji. Przed aresztowaniem udaje mu się jednak ukryć drogocenny łup w szybie wentylacyjnym budynku. Gdy po trzech latach opuszcza więzieni...

Miles Logan is een juwelendief die net zijn grote slag geslagen heeft met het stelen van een gigantische diamant. Hij wordt echter gepakt, en verstopt zijn buit in een gebouw. Wanneer hij na twee jaar vrij komt, en zijn buit op wil gaan hal...

För två år sedan lyckades den snabbtänkte och smarte juveltjuven Miles Logan med nöd och näppe att undkomma med livet i behåll, efter att ha blivit lurad av sin kumpan vid en stor diamantkupp. Men han hann dock gömma undan bytet fr�...

For to år siden lykkedes det lige akkurat den hurtigtsnakkende, smarte juveltyv Miles Logan at redde livet, da han under et stort diamantkup blev snydt af sine makkere. Dengang nåede han at gemme en diamant til 20 millioner dollars i en l...

У пропалом пљачкашком маневру од пре три године, талентовани лопов драгог камења Мајлс Логан бива приморан да сакрије завежљај са �...

Miles acaba de robar un valioso diamante. Poco antes de ser atrapado por la policía consigue esconder el botín. Tras pasar dos años entre rejas se dispone a recuperar la joya, pero ahora el lugar donde ocultó el diamante se ha convertid...

　　盗贼麦尔斯（马丁·劳伦斯 Martin Lawrence 饰）与三名同伙合作盗窃钻石，岂料其中一人德克背叛了他们，警方被惊动，麦尔斯走投无路，只得逃跑中将钻石藏在一栋未完工的大楼�...

Miles Logan je jako každý správný lupič džentlmen výsostný profesionál. Určitě by dotáhl do zdárného konce i tuhle prácičku s diamantem za dvacet miliónů dolarů, kdyby se do jeho týmu nevetřel chamtivý podrazák Deacon...

מיילס לוגן, שודד כושל שבילה שנתיים בכלא אחרי שנתפס בגניבת יהלום יקר, משתחרר ויוצא להחזיר את היהלום אותו הספיק להחביא. כדי להכניס אלמ�...

Πριν από δύο χρόνια, ο ταλαντούχος διαρρήκτης κοσμημάτων, Μάιλς Λόγκαν, είχε σχεδιάσει τη ληστεία της ζωής του, με λάφυρο ένα διαμάν...

Un hoț de pietre prețioase se întoarce în ascunzătoarea lui după ce iese din închisoare și află că diamantul său este îngropat sub o secție de poliție nou construită.

Всичко, което крадецът на бижута Майлс Логан иска, е да открие откраднатия диамант и после да се покрие за известно време. Но когато,...

Um ladrão de joias escondeu um diamante roubado num edifício abandonado, antes de ser preso. Agora, descobre que o edifício é uma esquadra de Polícia de alta segurança. Disfarçado de detetive, torna-se num dos mais respeitados políc...

Antes de ser preso, o ladrão de joias Logan esconde um valioso diamante num prédio em construção. Agora ele está livre, mas o prédio virou um distrito policial. Com seus conhecimentos criminais, Logan se faz passar por tira, tem uma m...

마일스 로간(마틴 로렌스 분)은 하이텍으로 무장된 보석털이 전문 도둑이다. 밤송이 만한 다이아몬드를 훔쳐낸 로간은 공범의 배신으로 인하여 경찰에 포위되는 지경에 이른다. 도�...

Un voleur se fait passer pour un détective afin de récupérer un diamant caché par mégarde dans un poste de police.

Професійний злодій Майлз Лоґан був змушений сховати украдений ним діамант на суму 20 млн $ на будівельному майданчику. Вийшовши з в'�...

仲間の裏切りで逮捕される直前、ダイヤモンド“ブルー・ストリーク”を建設中のビルに隠した宝石泥棒マイルズ。やがて刑務所から出所したマイルズはダイヤを回収しに向かう...

Un ladrón en libertad condicional se hace pasar por policía para recuperar un diamante que escondió en una estación policíaca.

Zlodej Miles Logan ukradne vzácny diamant, ktorého sa však chce zmocniť šéf bandy Deacon. Po zúrivom súboji sa Milesovi podarí diamant ukryť v potrubí rozostavanej budovy, vzápätí ho však zatknú a vo väzení si odsedí dva ...

Mailsas Loganas – profesionalus vagis. Šį kartą jo grobis – septyniolikos milijonų dolerių vertės briliantas. Tačiau kalėjimo išvengti nepavyko. Grįžęs po trejų metų nelaisvės, toje vietoje, kur paslėpė brangenybes, Mai...

Kẻ Trộm Kim Cương, Blue Streak xoay quanh về cuộc phiêu lưu đầy hài hước của Miles Logan một tên trộm chuyên nghiệp. Trong một phi vụ đánh cắp viên kim cương trị giá 17 triệu đôla, Miles �...

Sve što kradljivac dragulja Miles Logan (Martin Lawrence) želi jest kraljevski život i odmor u Meksiku. No brbljavi Logan jedva preživi kada njegov plan o pljački dijamanta vrijednog 20 milijuna pođe po zlu. Nakon što ga prevari pohl...

โจรขโมยอัญมณีกลับไปยังที่ๆ เขาซ่อนทรัพย์สมบัติไว้หลังจากที่ถูกจำคุก แต่เขากลับต้อ�...

Milers acaba de robar un diamant valuós. Poc abans de ser atrapat per la policia aconsegueix amagar el botí. Després de passar dos anys entre reixes es disposa a recuperar la joia, però ara el lloc on va amagar el diamant s'ha convertit...

一名珠寶大盜在刑滿後回到藏匿處，卻發現贓物全被埋在新建的警局底下。

مايلز لوجان هو لص مجوهرات حقق نجاحًا كبيرًا بسرقة ماسة ضخمة. ومع ذلك، بعد عامين في السجن، اكتشف أنه أخفى الماس في مبنى للشرطة كان قيد...