A Lothario, in trouble for fooling around with a Senator's wife, becomes an unwitting witness to a mob murder. Police Lieutenant Parker tries to solve the case in enough time to take his long-suffering family on vacation.
Sergeant Buddy arbeitet in einer Spezialeinheit der Kripo in Miami. Sein richtiger Name ist Alan Parker, aber seine Kollegen nennen ihn alle Buddy. Seit längerem ist er auf den Versen von Tony Roma, einem windigen Gigolo und Dieb, der sich...
Le sergent Alan Parker possède une nombreuse famille à Miami. Il leur fait croire qu’il est représentant en aspirateurs mais, en fait, c’est un détective. Au moment où il va prendre des vacances bien méritées, son supérieur lui ...
Florida. Tony Roma (Tomás Milián), un playboy, cantante e ballerino italo-americano, nonché ladruncolo da strapazzo, adesca ricche donne per rubargli gioielli e altri preziosi; così facendo si invischia in una storia che ha a che fare c...
Tony Roma är alla tiders halaste gigolo, en sol-och-vårare och skojare specialiserad på att knycka förmögna hemmafruars diamnater. Till slut kopplas den hemliga polisen Parker in för att ta fast den lille skojaren.
Tony Roma (Tomas Milian), az olasz származású dzsigoló elcsábítja a szenátor feleségét és megszabadítja drága ékszereitől. A rendőrség tehetetlen, így a különleges osztályról Parker hadnagyot (Bud Spencer) kérik meg, h...
La policía de Miami busca a Tony Roma, un gigoló que seduce a mujeres maduras para robarles las joyas. El sargento de policía Parker tiene que suspender sus vacaciones para capturarlo. Pero Tony Roma también es perseguido por la mafia.
Seržant Alan Parker je na stopě šéfa mafie a všechno, co mu stojí v cestě, jednoduše odstraní. Avšak roztomilý podvodníček nehraje fér hru. Po mnoha rvačkách, mnoha komických situacích, kdy se budete za břicho popadat, v�...
L.A.P.D. politimanden Parker skal endelig på ferie med hele sin familie. Men i sidste øjeblik er han nødt til at aflyse hele turen, for at fange en fusker ved navn Tony Roma, en dårlig kopi af en latinsk elsker.
Tony Roma (Tomas Milian) er tidenes sleipeste gigolo, en skøyer som tar det meste på sparket, spesialisert på å rappe rike husmødres diamanter. Til slutt kobles den hemmelige politimannen Parker (Bud Spencer) inn for endelig å få fak...
LA경찰 서장 파커가 마침내 가족과 함께 휴일을 보내고 있어요 마지막 순간에 그는 토니 로마라는 이름의 파이를 취소하는 프로그램을 취소해야 한다. 그는 나이 든 여자들을 유혹하...
Полицаят от Лос Анджелис капитан Паркър се готви да отпътува със семейството си на планирана от дълго време ваканция. В последния м...
Tony Roma verleidt en berooft de vrouw van een senator. Politieagent Parker (Bud Spencer) krijgt de opdracht om Roma op te sporen en te arresteren. Wanneer Roma echter getuige is van een maffiamoord wordt hij zowel achtervolgd door Parker a...
La policía de Miami busca a Tony Roma, un gigoló que seduce a mujeres maduras para robarles las joyas. El sargento de policía Parker tiene que suspender sus vacaciones para capturarlo. Pero Tony Roma también es perseguido por la mafia.
Полицейский Алан Паркер вынужден отменить отдых с семьей и повторно поймать жиголо Тони Рома который соблазняет пожилых женщин , а...
Alan Parker (Bud Spencer) é um membro da Polícia Especial de Miami, que está atrás do fugitivo Tony Roma (Tomas Milian), um gigolô moderno, ofuscado pelo mito de Elvis Presley e de Hollywood. Truques e enganações de todo tipo são us...
Ένα τρελό κυνηγητό εξελίσσεται στην ηλιόλουστη Φλόριντα, με κυνηγό τον Άλαν Πάρκερ, μέλος ειδικού τμήματος της αστυνομίας του Μαϊά...
Um playboy que vive de seduzir mulheres e roubar suas joias testemunha acidentalmente um assassinato da máfia. Para salvar a sua vida, tem de trabalhar em conjunto com o homem que está constantemente a tentar apanhá-lo, o tenente Alan Pa...
Le sergent Alan Parker possède une nombreuse famille à Miami. Il leur fait croire qu’il est représentant en aspirateurs mais, en fait, c’est un détective. Au moment où il va prendre des vacances bien méritées, son supérieur lui ...
Varokaa... Maa tärisee alla, kun Bud Spencer on metsästystuulella. Tällä kertaa hän on todella kiukkuinen. Poliisipäällikkö käskee hänen – Miamin salaisimman poliisin – vangita erään pikkurikollisen vain siksi, että tämä...
