Select your Language :

An evil, high-fashion designer plots to steal Dalmatian puppies in order to make an extravagant fur coat, but instead creates an extravagant mess.

Eine böse Modedesignerin will Dalmatinerwelpen stehlen, um einen extravaganten Pelzmantel anzufertigen, doch stattdessen entsteht ein extravagantes Durcheinander.

Roger és Anita a parkban ismerkednek össze kutyáiknak köszönhetően. Szerelem első látásra, akárcsak a két dalmata között, akik hamarosan 101 pöttyös kiskutyával állítanak haza. Az idillnek azonban hamar vége szakad, a vel...

A Londra Rudy, creatore di videogiochi, e Anita, impiegata presso l'azienda di Crudelia De Mon, si incontrano in modo movimentato in un parco, a causa dell'irruenza dei loro cani dalmata, rispettivamente Pongo e Peggy. Rudy e Anita si sposa...

Pongo et Perdy, superbes dalmatiens, vivent à Londres avec leurs maîtres respectifs, Roger, concepteur de jeux vidéo et Anita, dessinatrice de mode pour la maison de couture de Cruella d'Enfer. Lorsqu'ils se croisent au parc, c'est le co...

Den illvilliga Cruella De Vil är besatt av pälsar - framför allt pälsar av dalmatinervalpar. För Cruellas designer Anita och hennes man Roger är denna bisarra smak illa nog. Och än värre blir det när deras egna två dalmatiner Pong...

Эта забавная история произошла в Англии на Рождество… Злодейка Круэлла Дэ Вил решает украсть ровно 101 далматинца, чтобы пополнить ...

Den skurkagtige Cruella De Vil er besat af pels - frem for alt pelse fra dalmatiner-hvalpe. Denne bizarre smag falder ikke i god jord hos Cruellas designer Anita og hendes mand Robert. Det bliver ikke bedre af, at deres egne dalmatinere Pon...

Obsesionada por obtener la auténtica piel de dálmatas para crear su nueva línea de moda, Cruella de Vil no se detiene ante nada. Cuando Anita, una de sus mejores diseñadoras, le cuenta lo contentos que están ella y su marido Roger, por...

罗杰（杰夫•丹尼尔斯 Jeff Daniels 饰）和安妮（朱莉•理查德森 Joely Richardson 饰）塔所养的斑点狗在和主人散步时一见钟情，罗杰和安妮塔也因此走到了一起。不久，两只斑点狗就生�...

De gemene Cruella de Vil is een mode-gigante met een gevaarlijke liefde voor bont. Cruella's mode-ontwerpster Anita en haar echtgenoot Roger zijn dolblij als hun dalmatiërs Pongo en Perdita de trotse ouders worden van een nest schattige pu...

Roger navrhuje počítačové hry. Anita navrhuje luxusní módu v salónu démonické Cruelly De Vil. Bez přičinění svých psů by se ti dva v obrovském Londýně nikdy neseznámili. Naštěstí se Rogerův dalmatin Pongo na první po...

לאחר שהתאהבו זוג הדלמטים והביאו לחתונת הבעלים שלהם, יוצאים הארבעה בעקבות חוטפי כלבים דלמטיים. פונגו ופרדי הם זוג הדלמטים המאוהב שמו...

Com a magia da Disney, “Os Cento e Um Dálmatas” animam todas as idades numa comédia cheia de ação, com a brilhante Glenn Close como Cruela De Vil. Num apartamento de Londres, o casal de dálmatas Pongo e Perdy, e os “seus humanos�...

ゲーム・デザイナーのロジャーは愛犬ポンゴとロンドンに暮らしていた。ある日、散歩の途中で二人はアニタと彼女の愛犬パーディタに出会い、ロジャーはアニタと、ポンゴはパ...

Злочинниця Круелла Де Віл вирішує вкрасти рівно 101 далматинця, щоб поповнити колекцію своїх хутряних виробів. Однак вона ще не уявл...

Η Ανίτα και ο Ρότζερ είναι ένα ερωτευμένο ζευγάρι που παντρεύονται, ενώ έχουν και ένα ζευγάρι σκυλιά Δαλματίας, την Περντίτα και το�...

В Лондон, в малък апартамент, Роджър и Анита се радват от раждането на 15 кученца. Но когато г-жа Де Вил разбира за появата на петнисти...

Pongo este un dalmațian nostim și plin de atitudine care face pe pețitorul pentru stăpânul său, timidul compozitor Roger Radcliff. După mai multe încercări, el le găsește pe simpatica Anita și pe cățelușa ei dalmațiană Purd...

Roger navrhuje počítačové hry. Anita luxusnú módu v salóne Cruelly De Vil. Bez pričinenia svojich psov sa do seba zamilujú. Všetci sú šťastní až na diabolskú Cruellu. Už dávno stratila zdravý rozum a miesto srdca má kus ...

A designer de moda Anita e o programador de jogos para computador Roger se encontram, se apaixonam e se casam junto com seus dálmatas Perdita e Pongo. Mas os filhotinhos dos orgulhosos Perdita e Pongo são sequestrados pela chefe de Anita,...

Pongo et Perdy, superbes dalmatiens, vivent à Londres avec leurs maitres respectifs; Roger, concepteur de jeux vidéo et Anita, dessinatrice de mode pour la maison de couture de Cruella d'Enfer. Lorsqu'ils se croisent au parc, c'est le cou...

Anita i Roger poznają się dzięki czworonożnym pupilom. Znajomość przeradza się w miłość, nie tylko między ludźmi, lecz także między dalmatyńczykami. Wkrótce na świat przychodzi piętnaście nakrapianych szczeniaków. Szefow...

Dalmaçyalı Pongo ve Perdy ve onların sevgili sahipleri Roger ve Anita, Londra daki küçük dairelerinde 15 yavru köpeklerinin dünyaya gelmelerinden çok mutluydular. Ta ki, puanlı kürk tutkunu Bayan De Vil ve onun beceriksiz adamlar...

로저(제프 다니엘)는 컴퓨터 게임 프로그래머로 퐁고라는 달마시안과 함께 산책을 나왔다가 공원에서 퍼디라는 암컷 달마시안을 만난다. 퐁고와 퍼디는 서로에게 반했고 퍼디의 주�...

Den ondsinnede Cruella De Vil er besatt av pelser og fremfor alt pelser av dalmatinervalper. Cruellas designer Anita og hennes mann Roger synes mildt sagt at den bisarre smaken er smakløs. Inntrykket blir ikke særlig bedre etter at deres ...

Obsesionada por obtener la auténtica piel de dálmatas para crear su nueva línea de moda, Cruella de Vil no se detiene ante nada. Cuando Anita, una de sus mejores diseñadoras, le cuenta lo contentos que están ella y su marido Roger, por...

101 dalmatialaista huokuu Disneyn taikaa ja sykähdyttää kaikenikäisiä yleisöjä nopeatempoisella seikkailulla ja komedialla, ja Glenn Close tekee siinä upean roolin Cruella de Vilinä. Pienessä asunnossaan Lontoossa dalmatialaiset P...

เรื่องราวการผจญภัยของลูกสุนัข 99 ตัว ที่นางตัวร้าย ครูเอลลา เดอ วิล จับตัวไป เพื่อนำขน�...

Câu chuyện xảy ra tại London. Có một chú chó đốm tên là Pongo, sống chung với cậu chủ Roger Radcliff - chuyên viết nhạc và sống độc thân. Cậu đã tìm vợ cho cậu chủ của mình và tìm đượ...

Veselim domom dalmatinaca Ponga i Perdy (i njihovih „ljudskih ljubimaca“) zavlada pomutnja kada ukradu njihove štence zajedno sa svim ostalim štencima dalmatinaca u Londonu. Glavna osumnjičena ljubiteljica je krzna Cruella DeVil.

يتعرف (روجر) مصمم الألعاب على (أنيتا) مصممة الأزياء، بسبب تقارب كلبيهما يتزوجان، ويقيم الكلبان معهما في المنزل،ينجب الكلبان 15 جروًا ...

Drabužių modeliuotoja Anita ir kompiuterinių žaidimų kūrėjas Rodžeris susipažįsta savo augintinių dalmatinų, Perditos ir Pongo dėka, įsimyli vienas kitą ir neužilgo susituokia. Jų augintiniai susilaukia palikuonių, kuriuo...

電腦遊戲設計師羅傑在一天早晨帶著自己的大麥町犬到公園遊玩時巧遇到正在帶著大麥町母犬的服裝設計師安妮塔，在兩隻大麥町犬惡戲劇化的撮合下，他們二人結婚了。羅傑與安妮...

迪士尼（Disney）原創經典《101 斑點狗》由可愛狗狗領銜主演，故事情節精彩緊湊，驚險刺激又惹笑，多年來迷倒萬千觀眾。庫伊拉是個心狠手辛辣的奸角，竟然為了製作皮草，綁架�...