Several elderly homosexual men and women speak frankly about their pioneering lives, their fearless decision to live openly in France at a time when society rejected them.
Des hommes et des femmes, nés dans l'entre-deux-guerres. Ils n'ont aucun point commun sinon d'être homosexuels et d'avoir choisi de le vivre au grand jour, à une époque où la société les rejetait. Ils ont aimé, lutté, désiré, fai...
Hombres y mujeres homosexuales de avanzada edad hablan sobre sus vidas y cómo han lidiado con su sexualidad en una Francia que en su momento les rechazó.
Хомосексуални мъже и жени във възрастта на мъдростта разказват за своята младост в сянка, за пътя, по който са минали, за да излязат ...
양차 대전 사이에 태어난 남자와 여자. 그들은 동성애자라는 사실과 사회가 자신들을 거부할 때마다 스스로를 드러내기로 결심한 것을 제외하고는 공통점이 없다. 오늘날 그들은 자...
Фільми розповідає про долі жінок і чоловіків, що народилися між двома світовими війнами і яких об'єднує одне: усі вони геї і лесбійк...
Intimní dokumentární snímek zpochybňující stereotyp queer života prostřednictvím příběhů starších členů LGBTQ+ komunity. Sdílené příběhy dávají nahlédnout do francouzských domácností v době, kdy se ani o homose...
Mehrere ältere homosexuelle Männer und Frauen sprechen offen über ihr Leben als Pioniere – über ihre mutige Entscheidung, in Frankreich offen zu leben, zu einer Zeit, als die Gesellschaft sie ablehnte.
Verschillende oudere homoseksuele mannen en vrouwen vertellen openhartig over hun pioniersleven en hun moedige besluit om openlijk te leven in Frankrijk in een tijd waarin de maatschappij hen verstootte.
