통일 대한민국. 육지와 오염된 바다를 나누는 장벽 바깥에선 오메가로 불리는 추방된 돌연변이들이 착취당하며 바다 청소 노동에 쓰인다. 공무원 수진은 어느 실내 낚시터 직원 미�...
In a post-war, ecologically devastated Korea, mutated outcasts known as Omegas are exploited as cheap labor. Su-jin, a young government worker, begins to question the state's ideology as she pursues Mia, an Omega living in hiding.
In una Corea distopica, un mutante deve consegnare una pinna a una ragazzina nascosta tra gli umani, esaudendo così l'ultimo desiderio del padre in una società divisa.
W powojennej i zdewastowanej ekologicznie Korei zmutowani wyrzutkowie zwani Omegami są wykorzystywani jako tania siła robocza. Sujin, młoda pracownica rządowa, zaczyna wątpić w ideologię państwa, ścigając Mię, ukrywającą się O...
In einer dystopischen Nachkriegszeit sind Nord- und Südkorea wiedervereint. Doch das Land ist von einer riesigen Mauer umgeben, die es vor einer propagierten Gefahr schützen soll. Davor leben in einer ökologisch zerstörten Welt mutierte...
資源匱乏、生態嚴重毀滅的戰後韓國,一種腳掌不全的變形人種奧米茄藏匿在人類社會中。聽聞他們的尖叫會致人於死,因此被政府視為危險生物,一旦接獲通報,就會被獵捕濫殺或...
歷盡戰火及生態災難後的兩韓終於統一,但污染卻令部分人類基因突變成為「奧米加」——他們長有魚鰭及河童般的長足,被政府以帶劇毒及輻射為由,列作危險物種並隔在高牆之外...
Dans une Corée ravagée par une catastrophe climatique, des mutants appelés Omégas sont pourchassés pour être exploités. Mia travaille dans un magasin de pêche clandestin fréquenté par les nostalgiques de cette activité désormais...
A háború utáni, ökológiailag lerombolt Egyesült Koreában az ómegáknak nevezett, mutálódott kitaszítottakat olcsó munkaerőként hasznosítják. Egyikőjük, Mia kihasználja, hogy egy társa halála után a fogvatartói nem fig...
Într-o Coree postbelică devastată, mutanții Omega sunt exploatați ca muncitori. Sujin, angajată a guvernului, pune la îndoială doctrina oficială în timp ce o caută pe Mia, o Omega fugară.
V poválečné a ekologicky zničené Koreji pronásleduje mladá úřednice uprchlou Omegu. Postupně však začne pochybovat o režimu, kterému slouží.
在一个统一却满目疮痍的朝鲜半岛,政府将拥有鱼鳍状突变的“欧米伽人”视为异类,驱使他们从事低贱劳役。年轻公务员秀珍在追捕潜逃的欧米伽人迷儿的过程中,逐渐对国家意识...
Numa Coreia pós-guerra ecologicamente devastada, os párias mutantes conhecidos como Ómegas são explorados como mão-de-obra barata. Su-jin, uma jovem funcionária do governo, começa a questionar a ideologia do Estado enquanto persegue ...