Six people are brought together at the funeral of a childhood friend. While settling the estate, they discover a map, which leads them on a search for a time capsule. What they discover reawakens childhood traumas and leads them on a journe...
Na pogrzebie przyjaciela spotyka się sześcioro przyjaciół z dzieciństwa. Po ceremonii zgodnie z wolą zmarłego odwiedzają jego dom, w którym pozostawił on dla nich dalsze wskazówki. Postępując zgodnie z nimi odkrywają zakopane ...
לאחר 20 שנה, נפגשים שישה חברי ילדות לרגל הלוויה של חבר ילדות משותף לכולם. השישה מתאספים בבית המנוח, שם הם מגלים מפה מסתורית שמעוררת את ...
Sechs Freunde treffen sich nach vielen Jahren bei einer Beerdigung wieder. Der Verstorbene hat eine Karte hinterlassen, durch die der Leichnam eines Kindes entdeckt wird. Dieses Kind war Teil ihrer gemeinsamen Vergangenheit und führt sie z...
Seis amigos se juntan, después de 20 años, en el entierro de un amigo común de la infancia. Un descubrimiento en la casa del amigo fallecido, revela el mapa de una cápsula que enterraron hace muchos años para un día desenterrarla. Cua...
因童年的玩伴去世，贝丝·潘特森（Gabrielle Anwar 饰）、布莱特·塞克斯（富兰克·威利 Frank Whaley 饰）、珍妮弗·琼斯（迪娜·梅尔 Dina Meyer 饰）、莱尔·戴伊（George Newbern 饰）、金娜·�...
Zes vrienden komen elkaar na 20 jaar weer tegen bij een begrafenis van een oude vriend. Als ze dan gezamenlijk in het huis van deze vriend zijn, vinden ze een kaart naar een tijdcapsule. De zes vrienden besluiten op zoek te gaan, maar als z...
Sex personer träffas på en barndomsväns begravning. I enlighet med vännens sista vilja får de en karta som leder till en tidskapsel. Detta är starten på ett äventyr som river upp flera undertrycka barndomsminnen. De tas tillbaka til...
Seis amigos de infância se reencontram no enterro de um amigo comum. Quando decidem procurar uma cápsula do tempo que esconderam 20 anos atrás e encontram o inesperado: restos mortais de uma criança da qual eles haviam esquecido e que, ...
Шесть человек встречаются на похоронах общего друга детсва. В кабинете умершего они находят записку, в которой покойный рассказыв�...
因童年的玩伴去世，貝絲·潘特森（Gabrielle Anwar 飾）、布萊特·塞克斯（富蘭克·威利 Frank Whaley 飾）、珍妮弗·瓊斯（迪娜·梅爾 Dina Meyer 飾）、萊爾·戴伊（George Newbern 飾）、金娜·�...
六個久未聯絡的童年玩伴，在一場朋友的葬禮上再度相聚，葬禮後他們一同前往死者家致意，發現了看似他們小時候埋下時空膠囊的地圖。他們跟著地圖的指示前往挖掘，卻驚駭發現...
