Nineteen-year-old Danny Flynn is imprisoned for his involvement with the I.R.A. in Belfast. He leaves behind his family and his sixteen-year-old girlfriend, Maggie Hamill. Fourteen years later, Danny is released from prison and returns to h...
Der ehemalige IRA-Aktivist Danny Flynn kehrt nach 14 Jahren Gefängnis nach Belfast zurück. Hier findet er den alten Konflikt zwischen der Republik und Nordirland, aber auch seine alte Liebe Maggie wieder, deren Leben auch vom Gefängnis b...
Irlanda del Norte, Belfast. Danny Flynn sale de la cárcel tras cumplir una sentencia de catorce años por su participación en actividades del IRA. Con la firme determinación de empezar una nueva vida, reabre en su barrio un viejo gimnasi...
Dopo aver passato quattordici anni in carcere come membro dell'Ira, Danny torna a Belfast dove ritrova il mondo della boxe e la sua ex ragazza che si è sposata ed ha un figlio, ma che lo ama ancora.
Belfast. Danny Flynn avait l'étoffe d'un champion de boxe et rêvait d'un avenir heureux avec sa fiancée Maggie. Entré dans les rangs de l'IRA, jeté malgré lui dans l'action violente et condamné à quatorze ans de prison pour un atten...
O jovem Danny Flynn é libertado da prisão 14 anos depois de ter assumido a responsabilidade pelo IRA e tenta reconstruir a sua vida no seu antigo bairro de Belfast.
דניאל דיי לואיס ואמילי ווטסון מגלמים זוג אוהבים הנקרעים בין נאמנותם למרושת ולמשפחה לבין תשוקתם זה לזה, בסרט שהפך למתמודד באוסקר וזכ...
Danny en Maggie weten hoe het voelt te leven tussen geweld. Ze wonen in Belfast waar al jaren gevochten wordt tussen Engeland en de onafhankelijkheidstrijders van Noord-Ierland. Na 14 jaar in de gevangenis keert Danny terug naar de buurt wa...
Danny 14 évet töltött börtönben, mert ifjú korában lelkesedésből, hazaszeretetből részt vett az IRA egyik akciójában. Az évek folyamán a mozgalomból, a harcból elege lett, és szabadulása után nem várja más csak Ike, a...
32-годишният Дани Флин е бил най-голямата млада надежда на бокса в родината си, но след 14 години зад решетките заради съучастие в орг�...
После четырнадцати лет, проведенных в тюрьме, боксер Дэнни Флинн возвращается в неспокойный Белфаст к своей давней пассии Мэгги, к�...
Příběh belfastského boxera, propuštěného vězně a vojáka IRA Dannyho Boy Flynna, který se po čtrnácti letech ve vězení vrací domů, usiluje o návrat do normálního života a rekapituluje svůj vztah k bývalé lásce. Ta je...
Den irländska konflikten mellan katoliker och protestanter har pågått längre än någon kommer ihåg. Efter fjorton år i fängelse återvänder den före detta IRA-medlemmen Danny till sina gamla kvarter, sin tonårskärlek och sina v�...
İrlanda'lı yönetmen Jim Sheridan ve İngiliz oyuncu Daniel Day-Lewis, 'Sol Ayağım' ve 'Babam İçin' filmlerinden sonra, İrlanda'lı bir orta siklet boksörün yaşamını anlatan 'Boksör' için yeniden biraradalar. Filmde, gençli�...
丹尼（丹尼尔·戴-刘易斯 Daniel Day Lewis 饰）曾是一名热血沸腾的革命青年，因为加入了北爱尔兰共和军而遭到了逮捕，艰苦的牢狱生活一过就是十四载。终于熬过了漫长的不自由的时...
Após 14 anos preso por envolvimento com o IRA, Danny Flynn quer retomar sua vida, manter-se longe da política e reabrir sua academia, mas descobre que a antiga namorada, por quem ainda é apaixonado, está casada com militante do IRA que ...
전 IRA 단원 대니 플린(다니엘 데이 루이스)은 14년의 복역을 마치고 출소한다. 대니는 아이크와 체육관을 다시 열고 이를 계기로 전 애인이었던 매기(에밀리 왓슨)를 만난다. 매기와 �...
Після чотирнадцяти років, проведених у в’язниці, боксер Денні Флінн повертається в неспокійний Белфаст до своєї давньої пасії Мег...
แดนนี่ ฟลินน์ วัย 19 ปี ถูกจำคุกเนื่องจากมีส่วนเกี่ยวข้องกับกองกำลังไออาร์เอในเบลฟาส�...
丹尼（丹尼爾·戴 - 劉易斯 Daniel Day Lewis 飾）曾是一名熱血沸騰的革命青年，因為加入了北愛爾蘭共和軍而遭到了逮捕，艱苦的牢獄生活一過就是十四載。終於熬過了漫長的不自由的�...
