During an assignment, foreign correspondent Steve Martin spends a layover in Tokyo and is caught amid the rampage of an unstoppable prehistoric monster the Japanese call 'Godzilla'. The only hope for both Japan and the world lies on a secre...
Der amerikanische Reporter Steve Martin untersucht eine Reihe mysteriöser Schiffsunglücke vor der japanschen Küste. Während seiner Untersuchungen entdeckt er ein riesiges dinosaurierähnliches Monster aus der Jurazeit, welches durch Ato...
Amerikansk omklippt version av Gojira (1954) med nya scener tillagda. Reportern Steve Martin mellanlandar i Tokyo för att träffa en gammal bekant, samtidigt så förstörs fartyg till havs. Öbor i närheten säger att det är Godzilla, e...
Il s'agit d'un remontage du premier Godzilla pour le marché américain. Ce second montage minimise l’implication des essais nucléaires américains dans la création du monstre Des bateaux disparaissent mystérieusement sur les côtes d...
来自美国《世界新闻》报社的记者斯蒂芬·马丁（雷蒙德·波尔 Raymond Burr 饰）乘飞机前往开罗，在东京转机期间却遭遇令他永生难忘的事情。日本方面一艘打捞船突然与陆地失去联系...
Il Giappone è totalmente gettato nel panico quando alcune navi pescherecce - al largo delle coste - esplodono e affondano senza motivo. All'inizio le autorità pensano si tratti di mine sottomarine, inviate dai governi nemici, oppure un'in...
Ed Goldman vio el filme Gojira en un cine asiático de Los Ángeles y la compró inmediatamente para volver a vender a Jewell Enterprises, pruductora y distribuidora de explotations. Era un buen momento para las monster movies, pero las ref...
Em 1956 o filme japonês "Gojira", primeiro filme do Godzilla, foi editado e re-lançado nos EUA. Mudanças na história incluem um novo personagem: o repórter Steve Martin, interpretado pelo ator canadense Raymond Burr, que virou protagon...
日本の「ゴジラ」(1954年)に、ハリウッドで追加撮影されたシーンを加えて再編集されたハリウッド上映版。
アメリカの新聞記者スティーブ・マーティン（レイモンド・バー）は�...
Американский репортёр Стив Мартин, проездом оказавшийся в Токио, узнаёт о многочисленных случаях пропажи кораблей, большинство из...
Під час виконання свого завдання, іноземний кореспондент Стів Мартін проводить пересадку в Токіо, але опиняється серед атаки нест�...
Godzilla, een enorme vuurspugende draak, wordt in zijn slaap gestoord door kernproeven die op zijn eiland worden uitgevoerd. Het beest baant zich een weg naar Tokio en richt daar enorme schade aan. De Amerikaanse journalist Steve Martin is ...
En Tokio, un periodista (Raymond Burr) estadounidense cuenta la historia de un dinosaurio gigante que sale del mar luego de un ataque nuclear.
미국 기자 스티브 마틴이 일본 연안에서 발생한 일련의 미스터리한 재해를 조사하던 중, 도쿄를 잿더미로 만들 수 있을 만큼 강력하고 무시무시한 고대 생물체를 마주하게 된다. 핵�...
Amerykańska wersja japońskiego filmu "Godzilla: Król potworów" z 1954 r., zawierająca dodatkowe sceny z udziałem Raymonda Burra nakręcone dla potrzeb amerykańskiej publiczności. W wyniku próbnego wybuchu atomowego u wybrzeży Japo...
來自美國《結叛同行》報社的記者斯蒂芬·馬丁（雷蒙德·波爾 Raymond Burr 飾）乘飛機前往開羅，在東京轉機期間卻遭遇令他永生難忘的事情。日本方面一艘打撈船突然與陸地失去聯系...
